Az évszakok szétválása (節分, szecubun)

Szecubun a tavasz kezdete előtti nap. Ősi hit szerint a szellemek világa ekkor kerül legközelebb valós világunkhoz, ezért a következő évszaktól rituáléval el kell űzni a betegséget hozó ártó szellemeket. A mamemaki (vagyis „bab szórás”) szertartás először a Muromacsi-korszakban tűnt fel. Legtöbbször a család tosiotokoja hajtotta végre (a férfi, aki a megfelelő kínai állatövi évben született, vagy a család feje). Fuku mamet (pirított szójababokat, vagyis szerencsehozó babokat) dobálnak ki az ajtón, vagy oni (démon) maszkot viselő családtagot dobálnak meg vele. Eközben azt kiabálják, hogy Oni va szoto, fuku va ucsi! („Démon kifele, szerencse befele!”), majd becsapják az ajtót.

setsubun 2

A szertartást otthon végzik, de sokan elmennek a legközelebbi templom, vagy szentély Tavaszi fesztiváljára is, ahol ugyanezt teszik. Jelképesen a babokkal megtisztítják a házat, s űzik el a balszerencsét és betegségeket hozó gonosz szellemeket. Ezek után a szerencse bejöveteléhez esznek a pirított szójababból, mindenki annyi szemet, ahány éves. Egyes területeken még egy szemet, hogy a jövő évre is szerencsét hozzon.

A mamemaki szórása hasonlít arra a nyugati esküvői ceremóniára, amelyben a friss házasokra rizst szórnak.

Kobayashi
Inter Japán Magazin

Related posts