Év: 2013

Inter Japán Magazin – Habarics Szintia: Hitomi története

Szerkesztő

–Még mindig odakint ül?-kérdezte anyám. A fejemet a terasz felé fordítottam,ahol egy kislány ült.Egy apró,kicsit és törékeny lány.A csillagokat nézte.Hosszú derékig érő ébenfekete haját az esti szellő fujdogálta. -Igen még mindig kint van!-válaszoltam kissé unottan. Anyám nem szólt többet,túlságosan lefoglalták a saját dolgai.Némán néztem még pár pillanatig, majd a kezemben lévő forrócsokival felmentem az emeletre és lehoztam egy plédet. Kiléptem az üvegajtón és a lány hátára terítettem. -Meg fogsz fázni! Éppen, hogy csak felnézett rám.Nem tünt meglepettnek.Mióta nálunk van nem igazán mutatja ki az érzéseit csak bámul maga elé és…

Read More

Inter Japán Díj pályázat

Szerkesztő

    Szereted Japánt? Írói ambícióid vannak? …vagy mindkettő? Jelentkezz az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatára! Az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatot hirdet a japán-magyar kapcsolatok és a két nép közötti szabad információ-áramlás erősítésére. • A pályázók korát, végzettségét és állampolgárságát tekintve nincs megkötés. • Bárki pályázhat interjú, riport, novella és tanulmány műfajban. • Írásműve épülhet japán-magyar történésekre, gondolati szintű közös elemekre, felvethet a két nemzet közötti további kapcsolati lehetőségeket. Feldolgozhat valós eseményeket, de az írás lehet fikció is. • Minden pályázó egy magyar nyelvű, maximum tízezer karakter terjedelmű művel…

Read More

Novák Valentin: Mintha

Szerkesztő

Mintha kertbe léptem volna (sikló, ha vízbe csusszan!). Mintha hinta lettünk volna. Ég-Föld között örök útban. Mintha buknék mély verembe (angolna, ha partra siklik). Mintha mást látnék szemedbe’ tükröződni, aki nincs itt. Mintha nem én, mintha nem te, álmodunk egy Sinto-kertbe’. 19 Mintha minta lettünk volna mohos kőbe karistolva. Mintha létünk isten írná, mintha nélkülünk is bírná. Mintha tinta híján tenné – formáz minket életekké. Mintha-kertbe rakott téged, úthomoknak odahintett. 20 Minthakertben minthaléptem Ég-Föld között hagytam régen…

Read More

Sugárzó autók érkeznek Oroszországba

Szerkesztő

Az orosz vámosok a Japánból érkező használt autók és autóalkatrészek között nukleárisan sugárzókat találtak. A Japánból Oroszországba exportált használt autók és autóalkatrészek között nukleárisan sugárzókat találtak az orosz vámosok. Kezdetben sokat, majd egyre csökkenő mennyiségben. A 2011. évi fukusimai atomkatasztrófa óta 697 gépkocsit ill. konténert találtak veszélyesnek, míg az utóbbi negyedévben már csak 43-at. Oroszország az egyik legnagyobb piaca a használt japán autóknak. A Japán minisztérium kimutatása szerint 2012-ben 131 ezer használt gépkocsit adtak el Oroszországnak. Az orosz kormány a japán atombaleset óta igen óvatos a szigetországból érkező importtal, összesen…

Read More

Inter Japán Díj pályázat – Csányi Lajos: Egy világcsavargás margójára

Szerkesztő

(Avagy: Helyszíni tudósítás gróf Benyovszky kalandjairól) 1771 nyara, Csendes-óceán. A viharvert Szent Péter korvett fedélzetén állunk egykori politikai foglyok és a hozzájuk csapódott kalandorok társaságában, s épp Japán partjai mentén vitorlázunk. A Katalin orosz cárné birodalmától elcsent hajónk kapitánya magyar, neve gróf Benyovszky Móric. Mária Terézia egykori tisztjét az eddig megtett, kalandos fordulatokban és cselszövésekben bővelkedő, hosszú utazás szemmel láthatólag már megviselte kissé. Tárasai arról számoltak be nekünk, hogy véleményük szerint vezetőjük most tán abban bízik, hogy a felkelő nap országában majd némi nyugalmat lel… Miközben Benyovszky kikötésre alkalmas tengeröböl…

Read More

Inter Japán Díj pályázat

Szerkesztő

    Szereted Japánt? Írói ambícióid vannak? …vagy mindkettő? Jelentkezz az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatára! Az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatot hirdet a japán-magyar kapcsolatok és a két nép közötti szabad információ-áramlás erősítésére. • A pályázók korát, végzettségét és állampolgárságát tekintve nincs megkötés. • Bárki pályázhat interjú, riport, novella és tanulmány műfajban. • Írásműve épülhet japán-magyar történésekre, gondolati szintű közös elemekre, felvethet a két nemzet közötti további kapcsolati lehetőségeket. Feldolgozhat valós eseményeket, de az írás lehet fikció is. • Minden pályázó egy magyar nyelvű, maximum tízezer karakter terjedelmű művel…

Read More