Rick, a kiöregedett bokszoló elvállalja, hogy fizetség ellenében eljuttat Japánba egy szamurájkardot, nem tudván, hogy ezáltal egy testvérháború közepébe kerül. A dúsgazdag üzletemberrel, a kardért rengeteg pénzt ajánló Hideóval szemben Rick egyre inkább a szamurájhagyományok alapján élő testvérrel, Toruval azonosul, akinek a lányához idővel gyengéd érzelmek fűzik.
Read More
–Még mindig odakint ül?-kérdezte anyám. A fejemet a terasz felé fordítottam, ahol egy kislány ült. Egy apró,kicsit és törékeny lány. A csillagokat nézte. Hosszú derékig érő ébenfekete haját az esti szellő fujdogálta. -Igen még mindig kint van!-válaszoltam kissé unottan. Anyám nem szólt többet, túlságosan lefoglalták a saját dolgai. Némán néztem még pár pillanatig, majd a kezemben lévő forrócsokival felmentem az emeletre és lehoztam egy plédet. Kiléptem az üvegajtón és a lány hátára terítettem. -Meg fogsz fázni! Éppen, hogy csak felnézett rám. Nem tünt meglepettnek. Mióta nálunk van nem igazán mutatja…
Read More
Ainu dalok Chiri Yukie gyűjtéséből A magyar változat készítője Müller Márta A fordítás az alábbi kiadvány alapján készült: The Song The Owl God Sang, fordító Benjamin Peterson Müller Márta Copyright: © 2015 Müller Márta Minden jog fenntartva Kis Okikirmui második dala Another Song Pon Okikirmui Sang Nitnekamui a legfőbb gonosz démon. Meg akarja törni, szét akarja rombolni az emberek és az állatok között fennálló ökológiai egyensúlyt, Okikirmui ezt akadáyozza meg. Tanota hurehure Egyik nap, mikor a folyó mentén lefelé sétáltam, Találkoztam Kis Nitnekamui-val, a gonosszal. A gonosznak mindig gyönyörű…
Read More
Az ukrajnai háború kapcsán Japán eddig óvatos diplomáciai magatartást tanúsított. Tokió, bár elítélte a konfliktust és szankciókat vezetett be Oroszországgal szemben, most a G7-csúcs után újraértékeli álláspontját. A South China Morning Post értesülései szerint Japán, amely korábban kerülte a Peking elleni lépéseket, most komolyabb intézkedéseket is fontolóra vehet Kínával szemben, amely Moszkva egyik fő támogatója a nyugati szankciók ellen. Kisida Fumio miniszterelnök, aki részt vett az olaszországi G7-találkozón, szembesülhet azzal a kérdéssel, hogy hogyan büntessék azokat az államokat, amelyek segítik Oroszországot. A nem hivatalos jelentések szerint Japán hajlandó csatlakozni a…
Read More
Japán tudósok új elektromos evőeszközt fejlesztettek ki, amely növeli az ételek sós ízének érzetét, ezzel segítve a sóbevitel csökkentését. A Meiji Egyetem kutatói által kifejlesztett eszköz, amely egy mini-számítógépet tartalmazó karpánttal van összekötve, elektromos stimulációt használva fokozza az ételek nátriumionok ízérzetét. Ez az innováció különösen fontos lehet Japánban, ahol a hagyományos étrend magas sótartalmú, és az átlagos felnőtt napi sóbevitele megközelíti a 10 grammot, ami kétszerese a WHO által ajánlott mennyiségnek. A technológia segíthet az életmódbeli betegségek megelőzésében, amelyek a túlzott sófogyasztáshoz köthetők. Katinka Inter Japán Magazin
Read More
(folytatás) Álmatlanul telt az éjszakája az orrvérzéses ébredés után. Akkor éjszaka nehezen aludt el, és ha elszendergett, akkor is csak rövid időre. Akaratán kívül motoszkált valami a fejében, és rövidke alvási periódusaiban folyton az Asakusa utcát járta. Egyszer üzleti viseletben, kezében aktatáskával, máskor selyem köntösben, katanaval a markában. Minden alkalommal úgy ébredt, hogy álmában valamilyen sérülést szenvedett, és ébredésekor a testén ugyan olyan horzsolásnyomokat, zúzódásokat tapasztalt, mint ahogyan álomképében is megjelent. Ahogy első alkalommal is, mikor ágyáról lezuhanva az orrával érte a padlót. Reggelre már egész testét foltok, alvadt…
Read More
„A Visa Cash App RB örömmel jelenti be, hogy élt opciós jogával a Yuki Tsunodával kötött megállapodásában, amely szerint a japán pilóta 2025-ben is a csapatnál marad” — áll a közleményben. „A 24 éves versenyző eddigi négy Forma-1-es szezonját velünk töltötte, és óriási fejlődést mutatott, hogy azzá a versenyzővé váljon, aki ma: egy tiszta természetes tehetségből egy következetes, agresszív, technikailag jól felkészült versenyzővé.” A japán versenyző a napokban azt nyilatkozta a Red Bull Perezzel való szerződéshosszabbítása után, hogy nagyobb elkötelezettséget vár az energiaital-gyárosoktól. A bejelentés kapcsán most…
Read More
Tizennyolc éves korában elpusztult Kaboszu, az a siba inu fajtájú kutya, aki a népszerű doge-mémet és a hasonló nevű kriptovalutát is inspirálta – jelentette a Sky News hírportál pénteken. „Mindenkinek, aki szerette Kaboszut, ő május 24-én reggel átment a szivárványhídon. Kaboszu nagyon békésen, szenvedés nélkül távozott, mintha elaludt volna, miközben simogattam” – írta Szató Acuko nevű hölgy, a kutya gazdája a közösségi oldalán. Kaboszu kutyaévekben matuzsálemnek számított, már 18 éves volt, leukémia és májelégtelenség is gyötörte. Búcsúztatását vasárnap tartják majd. „Biztos vagyok benne, hogy Kaboszu volt a legboldogabb kutya…
Read More
Valamerre messze, valamikor régen, boldog házaspárék éltek békességben. Amit szeme-szája megkívánt magának, minden óhajtása meglett az egy párnak. Csak egyetlen áldás kerülte ki házuk, nem zavarta lárma bús magánosságuk. Buddha bálványához imádkoznak egy nap: – Váltsd valóra uram, titkos óhajunkat. És amint letellett időbeli öltő, ott ringott, csikorgott egy arasznyi bölcső. Pöttömnyi volt Buddha égi ajándoka, hüvelyknyinél nem nőtt cseppel se nagyobbra. Hökköm törpe lett a cseppség csúfos neve, rajta kacarászott fél falu rossz nyelve; szíve fájdalmára anyjának, apjának, bántó bánatára félbemaradottnak. Hónapok eltelnek, évek is elmúlnak, Hökköm törpééknél bánatba…
Read More
A japán pénztörténet gazdag és sokszínű hátteret mutat. Japán pénzügyi rendszere a történelem során számos változáson ment keresztül, amelyek jelentős hatást gyakoroltak a gazdasági fejlődésre és a társadalmi struktúrára. Ebben a cikkben részletesen bemutatjuk a japán pénztörténet főbb mérföldköveit, kezdve az ősi időktől egészen napjainkig. Az ősi idők és a kezdetek Az ősi időkben Japán pénztörténete meglehetősen egyszerű volt, mivel a gazdaság alapvetően a cserével alapú barter rendszeren alapult. Ez azt jelentette, hogy a javakat közvetlenül cserélték ki más javakkal anélkül, hogy bármilyen formális fizetőeszközt használtak volna. Például…
Read More