Kiemelt – Oldal 56 – Inter Japán Magazin

Helyesbítést akar Japántól: Tajvan nem ország!

2021. június 29. kedd2021. július 12. hétfő Szerkesztő

Helyesbítésre szólította fel Japánt a kínai külügyminisztérium kedden, miután egy vezető japán tisztségviselő országnak nevezte a Kína által saját területének tekintett Tajvant. Nakayama Yasuhide japán védelmi miniszterhelyettes a washingtoni székhelyű Hudson Intézet online rendezvényén úgy fogalmazott: „meg kell védenünk Tajvant demokratikus országként”. Vang Ven-pin, a kínai külügyminisztérium szóvivője sajtótájékoztatóján hibásnak nevezte a japán politikus kijelentését, amelyet egyúttal a kínai-japán kapcsolatok alapjait képező négy dokumentum alapelveinek súlyos megsértéseként értelmezett. „Kína követeli Japántól, hogy tisztázza a helyzetet annak biztosítására, hogy ilyesmi többet ne fordulhasson elő” – húzta alá. A szóvivő továbbá rámutatott:…

Szabadságon Tokió kormányzója végkimerültség miatt

2021. június 24. csütörtök2021. július 13. kedd Szerkesztő

A japán médiumok értesülése szerint kórházban kell ápolni Tokió kormányzóját. Tokió kormányzója végletes kimerültség miatt szabadságra kényszerült – jelentette be szerdán a japán főváros kormányzata. Koiko Jurikét kórházban pihentetik – írja az MTI a japán média értesüléseire hivatkozva. A kormányzó a koronavírus-járvány elleni küzdelem mellett mélyen belefolyt az egy hónap múlva esedékes tokiói olimpia és paralimpia előkészítésének munkájába. Hétvégeken is gyakran dolgozott éjszakába nyúlón a járvány elleni intézkedések mérlegelésen, kidolgozásán, számtalan értekezletet tartott magas rangú tisztségviselők részvételével. Kedden egy online tanácskozáson már a hangja is rekedt volt, amiért elnézést kért. Hivatalos közleményében…

Újraindítottak egy 40 éves japán atomreaktort

2021. június 23. szerda2021. július 13. kedd Szerkesztő

Japán szakemberek szerdán újraindították az ország nyugati részén fekvő Fukui prefektúrában lévő Mihama atomerőmű harmadik reaktorát – jelentette be a létesítményt üzemeltető Kansai Electric Power Company energiaszolgáltató konszern. Az erőmű a tervek szerint június 24-én éri el az úgynevezett kritikus állapotot, ami azt jelenti, hogy elérik azokat a feltételeket, amelyek mellett fenntartható a láncreakció az atomerőműben. A reaktor teljesítményét ezután fokozatosan növelik. Ezzel párhuzamosan a szakemberek elvégzik az összes rendszer teljes biztonsági ellenőrzését. A kereskedelmi áramtermelést július végére érik el. A 780 megawatt teljesítményű mihamai reaktort 1976-ban helyezték üzembe. A…

Meglepő jogszabályt erősítettek meg Japánban

2021. június 23. szerda2021. július 13. kedd Szerkesztő

A japán legfelsőbb bíróság – megerősítve egy 2015-ös ítéletét – szerdán kimondta, hogy megfelelnek az alkotmánynak azok a jogszabályi rendelkezések, amelyek arra kötelezik a házaspárokat, hogy ugyanazt a vezetéknevet használják. 2018-ban helyi önkormányzatok megtagadták három pár azon kérelmét, hogy a házasságkötésük után mindkét fél megőrizhesse saját vezetéknevét, ezek után jutott el újra a kérdés a 15 tagú testület elé. Dacára a társadalom támogató álláspontjának, valamint az ENSZ ajánlásának a legfelsőbb jogi fórum újfent elutasította a név megtartásának engedélyezését, hivatkozva a polgári törvénykönyv és a családnyilvántartási törvény passzusaira, melyek egy több…

Tokió 2020 – A sportolók több mint 80 százaléka lesz beoltva

2021. június 11. péntek2021. június 12. szombat Szerkesztő

A július 23-án kezdődő tokiói olimpián szereplő sportolók több mint nyolcvan százaléka oltott lesz a koronavírus ellen – számolt be róla a Nemzetközi Olimpiai Bizottságra (NOB) hivatkozva az insidethegames portál. Az ötkarikás hírekre specializálódott honlap Christophe Dubit, a NOB illetékes ügyvezető igazgatóját idézi, miszerint a legutóbbi adatok szerint az olimpikonok 74 százalék volt már beoltva, és ez a szám másfél hónap múlva meghaladja majd a 80 százalékot. Dubit jelezte, becslésről van szó, mert még több sportágban nem dőlt el véglegesen, kik indulnak Tokióban. Ugyanakkor minden ország olimpiai bizottságával, illetve a…

Széles Tamás és Széchenyi 2/2.

2021. május 9. vasárnap2021. május 10. hétfő Szerkesztő

Japánságtudat – magyarságtudat Amikor végleg Japánba költöztem, elváláskor megboldogult apám egy vékony kötetet nyomott a kezembe: „Ez a Széchenyi fáklyavilága. Őrizd, és tanulj a legnagyobb magyartól!” Ennek negyvenegy éve, s ez a könyv, azóta is a legféltettebb kincsem. A napokban értesültem, hogy a Soproni Petőfi Színház évadnyitóján műsorára tűzi Németh László Széchenyi című történelmi drámáját, s a címszerepet Széles Tamás színész alakítja. A művészt személyesen ugyan nem ismertem, de régóta nagy tisztelője vagyok. Az utóbbi években, ha „megszomjaztam” a szép magyar szóra – ami gyakran megesett, hisz Tokióban élek –,…

Túléltem a Koronavírus támadását

2021. május 8. szombat2021. május 8. szombat Szerkesztő

Tisztelt olvasó! Az elmúlt hetekben koronavírus-fertőzéssel az élet-halál sorompójánál várakozott író kollégánk. Okkal aggódtunk érte. A túlélésében oroszlánrésze volt a kórház személyzetének, de saját habitusának is. Még legsúlyosabb óráiban sem veszítette el sajátságos humorát. Az állapotáról naponta, hevesen fuldokolva ugyan, de csakis vidáman tudósított bennünket. Írónk inkognitóját megőrizve az alábbi beszámolójának közlésével tisztelgünk az áldozatos munkát végző magyar egészségügyi dolgozók előtt. Köszönjük, köszönjük! Téged pedig Isten hozott vissza Lapunkhoz, Barátunk! (Inter Japán szerkesztő, Tokió) A veszélyezettek csoportjába tartozom, cukorbetegségem, magas vérnyomásom, és sok minden más „apróság”, mint például az éveim…

Szijjártó: a V4 és Japán gazdasági együttműködése hozzájárulhat a járvány utáni gazdasági fellendüléshez

2021. május 7. péntek2021. május 8. szombat Szerkesztő

A visegrádi csoport (V4) és Japán gazdasági együttműködése hozzájárulhat a közép-európai térség járvány utáni gazdasági fellendüléséhez – jelentette ki Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter pénteken Varsóban, ahol a visegrádi partnerek és Japán diplomáciai vezetőivel tárgyalt. A V4-nek egyértelműen az az érdeke, hogy Japán még szélesebb körben kerüljön bevonásra a V4-es gazdasági együttműködésbe, a közép-európai infrastrukturális fejlesztésekbe – szögezte le Szijjártó Péter az MTI-nek továbbított felszólalásában. Megállapította: az ilyen együttműködés hozzá fog járulni a V4 járvány utáni gazdasági újraindításához. Utalva a V4 országait összekötő gyorsvasút terveire, valamint arra, hogy Japán a…

Széles Tamás és Széchenyi 1/2

2021. május 7. péntek2021. május 10. hétfő Szerkesztő

Tokióban 1050 új koronavírusos, Oszakában rekordmagas, 1.262 fő

2021. május 1. szombat2021. május 1. szombat Szerkesztő

A fővárosi kormányzat szombaton 1050 új koronavírusos beteget regisztrál, ami 352-rel több, mint pénteken. Az Oszakai prefektúra rekordmagas, 1.262 új megbetegedésről és 41 halálesetről számolt be. Az mai nap Tokióban új koronavírusos betegek megoszlása: 20 év körüli (272 eset), 30 év körüli (220 fő), a 40 év körüli (173 fő), 60 éves (128 fő). 19 évesek, vagy annál fiatalabb 105 személy. A japán fővárosban súlyos tünetekkel kórházba került fertőzöttek száma 63 (kettővel kevesebb a péntekinél), az országos adat 1020, 42-vel több, mint pénteken. Országosan a bejelentett esetek száma 18: 30-kor.…