A magyar és a japán nép igen távol él egymástól, más földrajzi környezetben, eltérő történelmi fejlődéssel és kulturális hagyományokkal. Ezért is volt igen nagy szenzáció a maga idejében minden olyan hírmorzsa, ami erről a népről a Kárpát-medencébe eljutott. Az emberek a japánokkal kapcsolatban mindenre „vevők” voltak, minden érdekelte őket. Szinte pár névre korlátozódik azok száma, akik hírt adtak a szigetországról, ami nem volt egy veszélytelen kaland a bezárkózás politikája és az idegenellenesség miatt. Jelky András első magyarként jutott el Japánba, Benyovszky Móric pedig elhajózott a szigetvilág partjai mentén, de a…
Read MoreKategória: Kiemelt
Veres Tamás: A tudás hatalom (III. díj)
Yokohama kikötőjében, mint két nyugodt kisgyermek, akik most szenderültek mély álomba a bölcsőjükben, úgy ringott az Osztrák-Magyar Monarchia két hadihajója, a Donau és az Erzherzog Friedrich korvett. Utasaik egy éve indultak el Triesztből, a Szuezi-csatornán keresztül, hogy Ferenc József osztrák császár és magyar király megbízásából diplomáciai szövetséget kössenek Japán uralkodójával, Meidzsi császárral. A fekete díszmagyarba öltözött férfi a partról érdeklődve hallgatta a bálnák énekét, melyet a tenger még jobban felerősített. Kezében egy Henry karabélyt tartott. Egyik amerikai útján szerezte. Pödört egyet hosszú, kackiás bajuszán, megigazította a szakállát és rántott egyet…
Read MoreLazarev Oleg Alekszandrovics: Az orosz tajga a felkelő Nap országának fényében (II. díj)
Származásom illetve a japán történelem és kultúra iránti érdeklődésem késztetett arra, hogy tollat ragadjak és a japán illetve az orosz civilizáció interakciójának, a többi nemzet számára is megrázásokkal teli XX. század prizmáján át megvizsgáljam a két szomszédos ország jelenkori kapcsolatát és konfliktusát, mely megoldása elengedhetetlen a további együttműködéshez és a jószomszédi kapcsolat ápolásához egyaránt. Ehhez időutazás szükségeltetik. Helyszín: Mandzsúria, 1896. Ebben az évszázadban kezdődött az a történet, melynek betűi s hieroglifái a XXI. századba is átnyúlnak. A Kuril-szigetek témája érzékeny téma mind az orosz medve mind a japán szamuráj számára,…
Read MoreA Toyota forradalmasítaná a taxizást
A japán autógyár új szintre szeretné emelni a taxik hatékonyságát. Céljukat a KDDI, a JapanTaxi és az Accentur együttműködésével próbálják megvalósítani egy közös pilot-program keretei között. A fejlesztések kulcs eszköze pedig nem más, mint a mesterséges intelligencia. A program fejlesztése során sikerült megalkotniuk egy olyan modern, „big data”-n alapuló taxis diszpécser-rendszert, amely lehetővé teszi a sofőrök számára, hogy a rengeteg információból pontosabban becsüljék meg a kuncsaftok számát és pozícióját egy adott területen. A Toyotától nem áll távol a folyamatos fejlesztés, hiszen a világ legzöldebb és leginnovatívabb autógyárjaként tartják…
Read MoreFazekas István: „Ne fáradj követni az ősök lábnyomát!” (I. helyezett)
(Tűnődés Macuo Basó verseinek olvasása közben) Vannak igazságok, melyek csak akkor kezdenek el igazán fényleni, amikor már következményeik diadalai is megcsöndesültek. Igazságok, melyeknek konkrét, szimbolikus, morális és metafizikai jelentései nem napvilágra kerülésükkor, hanem az időnek bizonyos megáradása után válhatnak csak nyilvánvalóvá. Valamiféle fonák megkésettség lenne ez? Vagy természetes kivirágzása a múltnak a kései utódok életében? Vagy csupán olyan kézenfekvő jelenség, mely a Teremtő titokzatosan gondviselő munkájára mutat? Bármiként is van, minden bizonnyal leszögezhetjük: Japán történetében az egyik ilyen igazság az, hogy a japán nemzeti nyelv tündöklő tárgyilagosságát a Nara-korszak…
Read MoreMonumentális bemutató a Fuji-hegy lábánál – drónok és zene ?
Csodálatos éjszakai bemutató a japánok szent hegye, a Fuji lábánál. Egy samiszen zenekar pengeti hangszerét, s a magasban 16.500 színes LED lámpát hordozó 20 drón a zene ritmusára változatos alakzatokat ír az égboltra: csillagformát, cseresznyevirágot, mértani formákat. A sötét háttérben felsejlik, szinte világít a japán szent hegy hófödte süvege. Felemelő, felejthetetlen látvány és élmény, NAGYON JAPÁNOS! H-guchi Inter Japán Magazin
Read MoreÚjév (正月, sógacu)
Japán éves eseményei közül az újévi szertartások a legjobban kidolgozottak. Újév előtt az épületeket feldíszítik, az otthonokat kitakarítják. A bejárataikat kagami mocsival (két egymásra helyezett mocsi, vagyis sűrített rizspaszta labda, a tetején egy mandarinnal) és kadomacuval (lucfenyő díszítés) dekorálják ki. Az új év kezdetére kifizetik az adósságokat és oszecsit (újévi étel lakkozott tálcán) készítenek. Az oszecsi hagyományos ételekből áll, amelyeket a szerencse színeiből, formáiból, szerencsés hangzású nevekből válogatnak össze abban a reményben, hogy az étel fogyasztói az új évben az élet különböző területein szerencsések lesznek. A japánok az ünnepeket családi…
Read MoreAz író-újságíró pályázat eredményhirdetése
Magazinunk évente megrendezi író-újságíró tehetségkutató pályázatát. Idén is – mint minden évben – háromszáznál több pályamű érkezett szerkesztőségünkbe. A zsűri számára nem volt könnyű feladat a sok színvonalas pályamű közül kiválasztani a három legjobbat. Végül a díjazás a következőképpen alakult: I. díj Az Inter Japán aranyserleg és oklevél A nyertes pályázó és műve: Fazekas István – Ne fáradj követni az ősök lábnyomát! II. díj Japán szamuráj-domborműves porcelán 24 karátos aranybevonattal és oklevél A nyertes pályázó és műve: Lazarev Oleg Alekszandrovics – Az orosz tajga a Felkelő Nap országának fényében …
Read MoreLondoni elemzők: Kína 12 év múlva lehagyja az Egyesült Államok gazdaságát
Londoni pénzügyi elemzők szerint tizenkét év múlva Kínáé lesz a világ legnagyobb nemzetgazdasága a dollárban számolt nominális hazai össztermék (GDP) alapján, a második helyre utasítva az Egyesült Államokat. Az egyik legtekintélyesebb londoni gazdasági-üzleti elemzőcég, a Centre for Economics and Business Research (CEBR) minden év végén összeállítja a következő másfél évtizedre szóló prognózisát a világ vezető gazdasági erőcentrumainak sorrendjéről (CEBR World Economic League Table, WELT). Kedden ismertetett idei elemzésükben a ház szakértői közölték: várakozásuk szerint az Egyesült Államok és Kína 2030-ban cserél helyet a legnagyobb gazdaságok globális ranglistájának első két…
Read MoreEgészségteszt japán módra
Japán tudósok egy csoportja összeállított egy különleges, de annál egyszerűbben elvégezhető tesztet, amely az agyműködést hivatott megvizsgálni. A tesztet lényegében bárki, bárhol elvégezheti, mindössze egy perc alatt. Az otthon is könnyen elvégezhető vizsgálat elsősorban az idősebb korosztálynak szól. A tudósok premisszája szerint a mindennapos tevékenységeink hosszabb távon befolyásolhatják az egészségi állapotunkat. A test öregedésével párhuzamban bizonyos rutinfeladatok elvégzése nehezebbnek tűnhet. A teszt, mely valójában a féllábon állást jelenti, megmutathatja jelenlegi egészségügyi állapotunkat, valamint előre vetítheti, hogy milyen testi, fizikai problémáink várhatóak a jövőben. A Kyoto-i Egyetem kutatói a következőkben látják…
Read More