Az évszakok szétválása (節分, szecubun)

Szecubun a tavasz kezdete előtti nap. Ősi hit szerint a szellemek világa ekkor kerül legközelebb valós világunkhoz, ezért a következő évszaktól rituáléval el kell űzni a betegséget hozó ártó szellemeket. A mamemaki (vagyis „bab szórás”) szertartás először a Muromacsi-korszakban tűnt fel. Legtöbbször a család tosiotokoja hajtotta végre (a férfi, aki a megfelelő kínai állatövi évben született, vagy a család feje). Fuku mamet (pirított szójababokat, vagyis szerencsehozó babokat) dobálnak ki az ajtón, vagy oni (démon) maszkot viselő családtagot dobálnak meg vele. Eközben azt kiabálják, hogy Oni va szoto, fuku va ucsi!…

Read More

Pacsirták és Csillag-lelkek (Varázsmese)

Csillag-lelkek kék ég alján, kékes égbolt kék palástján, derengtére rózsaszínű virradatnak, elaléltan, elernyedten bóbiskolnak. Felleg ölén puha fészkük, bársonypárnán pihenőjük. Álmos szemük pislogtatják és a nappalt húnyó szemmel átálmodják. Piros reggel pirkadóban, gyöngyös szemük csukódóban s alig hogy elheveredtek, alig hogy elszenderedtek, mintha füttyszó füttyentene, csicsergő hang csicseregne. Tágra ébred riadozó látókájuk, tátva marad csodálkozó szemük, szájuk. Kandikálva kihajolnak, párnák mögül ki­kukkannak, hát pacsirták, kis madárkák csiripelő csipogását, annak hallják csattogását. – Szedte-vedte arcátlanja – kiáltoznak háborogva -, ki-micsodás a fajtátok, hogy ily lármát, ricsajt csaptok? – Hangosan kél hangos…

Read More

Antarktiszi történet

1959. januárjában megható hír járta be a világot: az Antarktiszen, a japán Showa bázisra érkező kutatócsoport élve talált két kutyát abból a falkából, amelyet előző januárban kénytelenek voltak sorsára hagyni az örök hó és jég birodalmában. Ebből a történetből készült minden idők legsikeresebb japán filmje. Taró és Dzsiró, a leghíresebb karafutók Az Antarktiszen Taró és Dzsiró boldog farkcsóválással üdvözölte az egy teljes évre „elbitangolt ” gazdikat, a média világgá röppentette a hírt és sztárokká tette a túlélés négylábú hőseit. A történet filmesített változata „Nankyoku monogotari” (Antarktiszi mese) címmel évtizedig járta…

Read More

Szijjártó: újraindulhat a magyar sertésexport Japánba

Újraindulhat a magyar sertésexport Japánba – jelentette be a külgazdasági és külügyminiszter vasárnap a Facebook-oldalán. „Hosszú hónapok tárgyalásának eredményeként Európából elsőként Magyarországnak sikerült regionalizációs megállapodást kötni a japán élelmiszeripari szakhatóságokkal” -írta Szijjártó Péter.  Ez azt jelenti, hogy Magyarország mentesül az afrikai sertéspestis miatt elrendelt korlátozások alól, így Európából elsőként a magyar sertéshús-termékek térhetnek vissza a távol-keleti ország polcaira – közölte a miniszter. Forrás: MTI

Read More

Ingyenes online japán filmfesztivál indul február végén

Az elmúlt évek japán filmterméséből 30 alkotást láthatnak az érdeklődők a JFF PLUS Online Japán Filmfesztiválon február 26. és március 7. között. A Japán Alapítvány által szervezett esemény ebben az évben az eddigi legnagyobb repertoárt sorakoztatja fel. A programban egyaránt megtalálhatók kritikusok által elismert díjnyertes alkotások és mainstream szórakoztató filmek – olvasható az MTI-hez elküldött tájékoztatóban. A műsorban szerepel a 2020-ban bemutatott Maeda Építőipari Vállalat – Fantázia Reklámosztály című fantasy, sci-fi és „Az utolsó 30 perc” című alkotás. Az utóbbi évek sikerfilmjei közül műsorra tűzik a „Mielőtt a kávé kihűl”…

Read More

10 érdekesség, amit valószínűleg nem tudtál Japánról

#10 A hosszú élet titka Ki ne vágyna a hosszú, egészséges életre? Jó, persze vannak páran de maradjunk az átlag gondolkodásnál még egy picit. #9 Van pár sziget Mi jut eszedbe először, ha azt mondom, hogy sziget? Gondolom a fesztivál és nem is hibáztatlak miatta, de a földrajztanárok haja ilyenkor hullik ki. #8 Japán Star Wars? Lehet imádni, lehet utalni de az tény, hogy a Star Wars korunk egyik legnagyobb filmsorozata. Viszont azt tudjátok honnan ered az egész ötlet? #7 Egy jó sushi Magyarországon annyira nem klasszikus étel a hal.…

Read More

Tokiói fosztogatók Macy (Film) ?

Macy (Kelly Chen) várva várt esküvője kudarcba fullad, miután a vőlegény távol marad az eseménytől. Tokióba indul, hogy megkeresse Kent és vele együtt az igazságot, amikor egy fiatalember negyvenezer dollárt követel egy elvégzett munkáért. A kéretlen útitárs elkíséri Japánba, ahol hamarosan Ito (Hiroshi Abe) bandájának karjaiba futnak. Ito szintén Kent keresi, hogy bosszút álljon, amiért elcsábította a feleségét. Itón kívül azonban Lin (Tony Leung), a magánnyomozó és hölgykísérete is Kenre vadászik, aki a hűtlen feleség révén kulcsfontosságú üzleti információkhoz jutott, és ezzel veszélybe sodorhatja a város gazdasági életét.

Read More

A Szamuráj (Zatóichi) 2003. (Magyarul beszélő japán film) ?

    A történet XIX. századi Japánba vezet minket. Főhőse Zatoichi, látszatra csupán egy vak vándor, aki szerencsejátékból és masszírozásból él. De az álarc mögött valójában egy kardforgató mester rejtőzik, megáldva a lélegzetelállítóan pontos szúrások és a villámgyors kardrántás tehetségével. Zatoichi vándorlása során egy eldugott kis hegyi városkába ér, melyet Ginzo bandája tart hatalmában. A kegyetlen Ginzok mindenkit elpusztítanak, aki útjukban áll, különösen azóta, hogy felfogadták Hattorit, a félelmetes hírű ronint, aki beteg felesége megmentéséért áll be védelmi pénzszedőnek a bandába. Zatoichi és fiatal barátja, Shinkichi egy játékbarlangban találkoznak két…

Read More

A szamurájkard Teljes film ?

Rick, a kiöregedett bokszoló elvállalja, hogy fizetség ellenében eljuttat Japánba egy szamurájkardot, nem tudván, hogy ezáltal egy testvérháború közepébe kerül. A dúsgazdag üzletemberrel, a kardért rengeteg pénzt ajánló Hideóval szemben Rick egyre inkább a szamurájhagyományok alapján élő testvérrel, Toruval azonosul, akinek a lányához idővel gyengéd érzelmek fűzik.

Read More