Zerosen, a kedvelt kamikaze-gép A japán Tokubetsu Kogeki-tai, rövidítve TOKKÓTAI magyar fordítása Különleges Támadó Alakulat. Tagjai öngyilkos bevetéseken bombával megrakott harceszközeikkel az ellenség hajóinak, repülőinek vagy objektumainak ütközve felrobbantották azokat. Az első ilyen támadást a Kamikaze nevű század oktatópilótája, Szeki Jukio hadnagy hajtotta végre. Ettől kezdve köznyelven KAMIKAZE névvel illetnek minden öngyilkos bevetést. A Különleges Támadó Alakulathoz tartoztak repülők, vitorlázórepülők, mini-tengeralattjárók, motorcsónakok, sőt, különleges búváremberek is. Az alábbiak a kamikaze pilóták búcsúleveleiről készült fordításaim. Ezeket a leveleket az öngyilkos pilóták hozzátartozói többnyire csak évekkel a háború befejezése után kaphatták meg.…
Read MoreKategória: Történelem
Kínai alagút a japán-kínai háborúkból
Már majdnem feledésbe merültek a japán–kínai háborúk idejéből származó alagutak, amelyeket a kínai partizánok ástak különleges harcmodorukhoz. Ezek szolgáltak később mintául a Viet Kong földalatti kazamatáihoz az amerikaiak elleni harcukban. A japán háború alatt Kínában a partizánok rajtaütéséhez és meneküléséhez számos alagutat építettek. Ezek közül legnevesebb az 1937-ben készült, Ranzhuang település alatt húzódó 16 kilométer hosszú járat. Az összesen 300 ezer négyzetméter alapterületű titkos rejtekhelynek a faluközpontból mind a négy égtáj felé van főjárata, amelyekből összesen 24 mellékjárat ágazik le. Ezek a falu minden házához elvezetnek, ahol a kijáratokat igen…
Read MoreA háború császára 4K Ultra HD 2160p
A háború császára 4K Ultra HD 2160p Ez a történelmi dráma egy legendás japán császár, Oda Nobunaga életét mutatja be, aki a 16. században jelentős háborúkat vezetett és nagy hatással volt Japán történelmére. A film részletesen bemutatja a csaták stratégiáját, a császár intrikákkal teli udvarát és személyes küzdelmeit, amelyek során Japán újra egyesítésére törekedett. Szerkesztő Inteer Japán Magazin
Read MoreYamada, az ayothaya-i szamuráj (Feliratos akció-történelmi film)
Yamada, az ayothaya-i szamuráj (Feliratos akció-történelmi film) https://www.youtube.com/watch?v=-TYmWd-isCM Yamada Nagamasa az Edo-korszak ifjú szamurája, aki az Ayothaya-ban állomásozó japán önkéntes hadsereg katonája lett. A japánok egy csoportja elleni harcokban él át különleges és veszélyes kalandokat. Katika Inter Japán Magazin
Read MoreA japán történelem leghíresebb szamurája ?
1645. június 13-án halt meg a japán történelem egyik leghíresebb szamurája, Miyamoto Musashi. Japán az európaiak számára mindig is titokzatos, misztikus világ volt, és az átlag európai még ma is igen keveset tud a japán történelemről, kultúráról. Pedig Japán hagyományai igen messzire nyúlnak. A jamato törzsek igen régen, a Kr.u. 4-5. században a hajtották uralmuk alá a e szigeteket, és ezáltal megalakult az egységes Nippon, azaz a mai Japán. Amit egy európai tud, vagy tudni vél a szigetországról, az nem más, mint egy-két másodkézből – harmatgyenge filmekből és sorozatokból –…
Read MorePaládi Zsolt: Az utolsó szamurájlázadás igaz története
Magyarországon is sokan látták a 2003-ban készült, rendkívül népszerű Az utolsó szamuráj (The Last Samurai) című háborús fimdrámát, amely az utolsó szamurájlázadás történetét kísérli meg feldolgozni, hoollywoody keretek között A történet röviden: Az amerikai polgárháború egykori hőse, Nathan Aldgren kiábrándul az amerikai életből és Japánba utazik, ahol kiképzőtisztnek szegődik a fiatal Meidzsi császár hadseregébe. A régi értékrendet képviselő szamurájok ugyanis fellázadnak a császár modernizációs politikája és a nyugati nyitás ellen. Az első összecsapásban fogságba esik, majd megismeri a szamurájok vonzó és értékes világát. Végül beáll a szamurájok közé, de…
Read MoreEgy gésa emlékiratai Videó
Egy gésa emlékiratai A film egy fiatal japán lány, Chiyo történetét meséli el, aki gésává válik. A történet bemutatja Chiyo átalakulását Sayuri néven ismert gésává, életének nehézségeit, szerelmi viszonyait és a második világháború utáni Japán kulturális változásait. A film a gésák titokzatos világába enged betekintést, miközben ábrázolja a japán társadalom drámai változásait is. Katika Inter Japán Magazin
Read MoreEgy festmény egy vers – szavak nélkül: Japán fametszetek hatása a nyugati irányzatokra
A Japán művészet sokáig ismeretlen volt a nyugati kultúrában, mégis egészen hamar komoly pozícióra tett szert a képzőművészet berkeiben. A Japán művészeti irányzatok így példának okáért a fametszetek készítése a hatodik század során hagyományozódott át buddhista szerzetesek közvetítésével Kínából. Eleinte a fadúcos nyomtatást az írott források sokszorosítására használták fel azonban az illusztrációkkal kísért már művészeti szinten levő alkotásokat a 16. század során kezdték el létrehozni. Az effajta alkotások aranykora az Edo korszak Tokugawa sógunátusa alatti periódusra tehető. Ieyasu Tokugawa (1542-1616) egészen a Meiji restaurációig kialakult politikai rendszer megalkotója nem kevesebb…
Read MoreNői szamurájok
Japán történelme és kultúrája igen sokszínű és változatos. A feudális társadalomban, a 12. századtól egészen a 19. századig a nőknek nem volt egyszerű elhelyezkedni a mindennapokban. Az akkori sztereotípiák szerint a nőket csak „szülőgépeknek” tartották, a férfiak eszközként tekintettek rájuk, pedig ez nem volt mindig így. Ha Japánra gondolunk, általában a hatalmas harcosok, a híres szamurájok jutnak eszünkbe először. Ők a japán nemes osztályból kikerült kardforgatók voltak. Egy zárt társadalmi csoportot alkottak, ahová semmilyen külső ember nem kerülhetett be. Elsődleges feladatuk a hűbéruruk védelme, és a halálukig tartó szolgálata volt.…
Read MoreTora, tora, tora!
Exkluzív riport a Pearl Harbort megtámadó vadászpilótával A tora japánul tigris, háromszor mondva pedig a jelszó, amely 1941. december 8.-án elindította Pearl Harbor bombázását, s ezzel Japán hadba lépését Amerika ellen. A hatvanas évek bestsellere lett az eseményeket felelevenítő Tora-tora-tora című könyv, 1970-ben pedig nagy sikert aratott megfilmesítése. Mindkettő megemlékezik Muranaka vadászpilótáról: „Fucsita kapitány egyfolytában a felderítőgépek rádiójelentését hallgatta. A többi gépen szálló pilóta is a honolului adót figyelte. A Hiryú repülőgépanyahajó elsőosztályú vadászpilótája, Muranaka Kazuo őrmester élete végéig felejthetetlen adást hallgatott. Egy kedves kislányhang Az aranyos kiscsikót énekelte japánul.…
Read More