Emlékezés a közel 40 éves légikatasztrófára

Tegnap este Gunmában megemlékezést tartottak a közel 40 éve történt légikatasztrófáról. A repülőbalesetben elhunyt 520 áldozat családtagjai és a Japán Légitársaság (JAL) képviselői megmászták az Osutaka hegyet, amelynek gerincén emlékmű örökíti meg a baleset helyszínét. Közös imájuk után, a hegy lábánál, Ueno faluban a 26 évvel ezelőtti becsapódás időpontjában, 18:56-kor megemlékezést tartottak. A Japán Légitársaság gépe, a JAL 123, este 18:12-kor emelkedett a levegőbe Tokió Haneda repteréről, 524 utassal a fedélzetén. 12 perc múlva, 7300 méteres magasságban, a nyomástartó fal levált, és vele együtt elszállt a navigációs hidraulika is. A…

Read More

Japán konyha – Kurikinton (栗金団)

  A kurikinton (栗金団) szó szerinti jelentése „gesztenye arany püré”. Az étel az újévi menü fontos tartozéka, mert a a gazdagságot és a jólétet szimbolizálja. A kurikinton édes gesztenyéből és édesburgonyából áll. Az ételhez szép, sárgás színe miatt japán édesburgonyát használnak. A cukros szirupban főzött gesztenye neve kuri kanroni (栗の甘露煮)   Hozzávalók: – 500 g japán édesburgonya (satsumaimo) – 1 kis üveg (kb. 250 g) kuri kanroni szirupos gesztenye (栗の甘露煮) – fél bögre cukor – fél tk só – 3 ek szirup a gesztenyés üvegből – 1 ek mirin (みりん)…

Read More

5 misztikus és varázslatos állat a japán folklórból

Unikornisok, tündérek, hableányok, angyalok. Lerágott csontok. Na, de ki halott már kicunékről és tanukikról? A mesés Japánban mindennapos lényeknek számítanak, akik természetfeletti erővel rendelkeznek, és ráadásul rendkívül bölcsek és eszesek. Ismerkedj meg velük, mert sosem tudhatod, mikor téved át hozzád egy, vagy mikor válik a macskádból egy nagyhatalmú varázsló! A jókaik világa A japán folklór a mágikus lényeket jókaiknak (yokai) hívja. Ami jelentheti továbbá a szellemeket, démonokat, szörnyeket. Ez egy gyűjtőfogalom a természetfölötti teremtményekre, akik természetesen egytől egyig természetfeletti hatalommal is rendelkeznek. Egyik típusuk a félig állat félig ember lények,…

Read More

Az évszakok szétválása (節分, szecubun)

Szecubun a tavasz kezdete előtti nap. Ősi hit szerint a szellemek világa ekkor kerül legközelebb valós világunkhoz, ezért a következő évszaktól rituáléval el kell űzni a betegséget hozó ártó szellemeket. A mamemaki (vagyis „bab szórás”) szertartás először a Muromacsi-korszakban tűnt fel. Legtöbbször a család tosiotokoja hajtotta végre (a férfi, aki a megfelelő kínai állatövi évben született, vagy a család feje). Fuku mamet (pirított szójababokat, vagyis szerencsehozó babokat) dobálnak ki az ajtón, vagy oni (démon) maszkot viselő családtagot dobálnak meg vele. Eközben azt kiabálják, hogy Oni va szoto, fuku va ucsi!…

Read More

Mesebeli starnd csillagformájú homokszemekkel

Okinawa prefektúrában, Irimote szigeten, a Hoshizuna-no Hama partszakaszon csillag alakúak a homokszemek. Pontosabban, ami homokszemnek tűnik, azok egy úgynevezett likacsosházú egysejtű élőlény kalcium-karbonátból álló külső héja. Az elpusztult élőlények házait a tenger hullámzása partra veti, így keletkezett a sziget furcsa „fövenye”. Mivel a pici élőlény-héjak csak pár milliméteresek, a strandolók ritkán fedezik fel, hogy a „furcsa homok” 5-6 szögű csillag formájú szemcsékből áll. Ám, még így is gyorsan fogy, mert aki teheti, elvisz belőle emlékbe.   Inter Japán Magazin

Read More

Japán: Magyarország a harmadik legjobb a járványkezelésben

Magyarország a harmadik a Nikkei gazdasági napilap listáján, amely a világ 120 országát rangsorolja aszerint, hogy hol mennyire sikeres a koronavírus-járvány kezelése. A világ legnagyobb példányszámú gazdasági újságja havonta frissített listáján (Nikkei COVID-19 Recovery Index) három mutató, a járványkezelés, az oltás és a koronavírussal összefüggő korlátozó intézkedések szerint rangsorolja a világ országait. Az előző havi 5. helyezés után Magyarország az augusztusi rangsorban a 3. helyre lépett előre, Kína és Új-Zéland mögé. Japán a 48. helyről a 83. helyre zuhant vissza a Nikkei rangsorában. A távol-keleti szigetországban szerdán 14 207 fővel…

Read More

Tilos lesz a szex az olimpián

Nem lehet szexelniük az olimpikonoknak. A japánok megígérték, ha valaki megszegi a szabályt, az büntetést kap, ami egyszerű bírságtól kezdve akár az olimpiából való kizárás is lehet. Azt már eddig is tudtuk, hogy nem mindennapi olimpiát rendeznek július 23-tól Tokióban, ám arra vélhetően senki sem gondolt, hogy a szervezők – akik 150 ezer fogamzásgátlót osztanak szét az ötkarikás játékok alatt – megtiltják a szexet a tokiói játékok 15 ezer olimpiai és paralimpiai sportolójának – írta meg a Tények.hu Azok a sportolók, akiket szabályszegésen érnek, büntetést kapnak, ami egyszerű bírságtól kezdve…

Read More

A „biztonság miatt” négyszer is beolttatta magát egy férfi

A Hokkaido szigetén lévő Teshikaga városának hatóságai bejelentették, hogy egy nyolcvanas éveiben járó férfi négy alkalommal is felvette a koronavírus elleni oltást, írta meg a nikkansports.com. A férfi azt nyilatkozta,  „úgy gondoltam, biztos hatásosabb, ha többször is megkapom”. Egyelőre semmilyen mellékhatást sem tapasztalt. Eltitkolta, hogy egészségügyi dolgozóként már megkapta mindkét oltást, és amikor az időseket oltották a városban, ismét mindkét alkalomra elment. Az esetre akkor derült fény, amikor a vakcináció számlái beérkeztek a városhoz.   Inter Japán Magazin

Read More

Pandaikrek születtek az Ueno állatkertben

Két pandabocsnak adott életet Shin Shin óriáspanda a Tokiói állatkertben.   Négy éve nem született panda a tokiói Ueno állatkertben. A napokban azonban Shi Shin egyszerre két bocsnak is életet adott. A kis bocsok fél óra eltéréssel születtek, és egyelőre még nincs nevük, mert még nem állapították meg a nemüket. Az állatkert nyilatkozata szerint „Az egész csapatunk azon dolgozik, hogy megfigyeljük és védelmezzük az óriáspanda-mamát és a kölykeit”. Egyelőre csak az egyik bocs súlyát sikerült megtudni, ő 124 grammot nyom.   Shin Shin 2005-ben született Kínában, a Wolog Nemzeti Parkban.…

Read More

Műanyaghulladékokon szelik át az óceánt a betolakodó fajok

Az óceánokban felhalmozódott műanyaghulladékokon utazva tesznek meg hatalmas távolságokat a betolakodó fajok, amelyek aztán súlyos fenyegetést jelenthetnek az őshonos állatokra és növényekre, ha megvetik lábukat egy-egy új területen. A 2011-es japán szökőár csaknem 16 ezer ember halálát okozta, épületeket, infrastruktúrákat döntött romba és a becslések szerint ötmillió tonna hulladékot sepert bele a tengerbe. Ennek egy részét, gyakran potyautasokkal együtt, egészen Hawaii, Alaszka és Kalifornia partjaiig sodorta a víz – olvasható a The Guardian című brit napilap online kiadásában.     A Smithsonian Környezeti Kutatóközpont szakemberei 2017-ben 289 olyan japán tengeri…

Read More