Botos Ferenc: Hegyi szálloda /haikuk/

szarvasbogár harc ébredő tölgyóriás hajnali erdőn erdei egér háromszázat verő szív illanó élet egy isten kínja gubancolódik össze görcsös bükkfában ó, kék encián kihajolsz Isten ablakán föld és ég közé fiatal vadkan koponyája szemfogán csorbul ki a fény molnárkák közé patakra csókol szikrát a lebukó nap elporló fényben a nyárfa mellett csendben suhan a bagoly bükkös, őszutó rőt aranyban lángol a Tiziano – táj novemberi szél Silvanus rőt palástját szórja szerteszét

Read More

Az indiai-japán hadgyakorlat: Mélyülő kapcsolatok

Az elmúlt három hónapban immáron másodszor tartott közös hadgyakorlatot a japán és az indiai haditengerészet. Ez egy újabb jelentős előrelépést jelent a két ország biztonságpolitikai együttműködésében.  Japán még 2015 októberében küldött egy Akizuki-osztályú rombolót (DD-118, Fuiuzuki) a Malabarra nevű  közös amerikai-indiai hadgyakorlatra.  A rendezvény végén a jelenlévő japán kontingens parancsnoka bejelentette, hogy a Japán Önvédelmi Erők (JSDF) haditengerészeti egységei a közeli jövőben ismét tartanak majd egy bemutatót, csak ezúttal kizárólag Indiával.  Ez meglepetést keltett nemcsak a kínai, hanem az amerikai vezetői körökben is: egyrészt rámutatott az egyre  szorosabbá váló indiai-japán kapcsolatokra, másrészt pedig Japán a második világháború…

Read More

Leesett az első hó Tokióban

Ma hajnalban idén először havazott Tokióban. A japán telek viszonylag enyhék, havazni csak évente egyszer vagy kétszer szokott. Kora reggel 6 cm hó esett Tokió belvárosában. Körülbelül 120-an megsérültek, a közlekedés is akadozik. Holnap reggelig további 80 cm hóra számítanak a Tohoku régióban, 60 cm-re Hokkaidóban és a Hokuriku régióban, és 40 cm-re a Kanto régióban (itt található Tokió is). A Shinkansenek késéssel közlekednek, és több mint 140 belföldi repülőjáratot töröltek. Nakano Inter Japán Magazin

Read More

Rejtőzködő híresség (1.rész)

– Elnézést, uram! – hajolt meg zavartan a fiatalember az idősebb úr előtt, karját ijedten elrántva, miután kezük összeért a könyvespolcon kiszemelt könyvért nyúlva. – Nem vettem észre! – Nem, fiatalember! – mosolygott az idősúr, és átadta a kötetet. – Én kérek elnézést! Izgatott vagyok, hogy néz ki az új kötet! Tessék, vegye el! Úgy látom, jó pár darab van még itt! – Köszönöm a kedvességét! Nagyon szép a borítója! – Igen! Valósággal hívja az olvasót, hogy fogja, és vásárolja meg! – Igen! De sajnos erről most le kell mondanom!…

Read More

A SANAA cég története és az új Nemzeti Galéria tervezési szerződésének aláírását követő nyilatkozatok

A világhírű, japán cég alapítóinak illetve kollektívájának eddigi munkássága mutatja, hogy milyen sokat adtak már a világ építészetének. Szedzsima Kazujo 1956-ban született Ibarakiban. 1981-ben mesterdiplomázott a Japán Nők Egyetemén, majd Toyo Ito -nál helyezkedett el. 1987-ben saját irodát nyitott, a Kazuyo Sejima and Associates-t. 1995-ben korábbi alkalmazottjával, Nisizava Rjúe-val megalapították a SANAA-t. 2000-ben a 7. Velencei Építészeti Biennálé Japán Pavilonjának (City of Girls) kurátora volt. Szedzsima Kazujo a Tama Art University és a Keio University vendégprofesszora, és a Princetoni Egyetem Jean Labatut Tanszékén oktat. Nisizava Rjúe 1966-ban született Kanagawa-ban, 1990-ben…

Read More

21 éve volt a kóbei földrengés

21 éve, 1995. január 17-én hatalmas földrengés rázta meg a Nyugat-Japánban található Kobe városát. A földrengésben 6400-an vesztették életüket. További 40 000 személy megsérült és 300.000 ember vesztette el otthonát. A 7,2 –es magnitúdójú földrengés kora reggel, helyi idő szerint 5:46-kor csapott le. A földrengés Japán legnagyobb károkat okozó földrengése volt, becslések szerint értéke elérte a 9927 milliárd yent. A japán szigetvilág négy tektonikai lemez találkozási zónájában alakult ki, Kóbe a nagyobb sűrűségű Fülöp-szigeteki óceáni lemez és az eurázsiai kontinentális lemez szubdukciós zónájában fekszik. Itt az óceáni lemez évente körülbelül…

Read More

Súlyos buszbaleset Naganóban

14 ember meghalt, további 27-en megsebesültek Naganó megyében, amikor egy sielőhelyre tartó busz áttért az út túloldalára, átszakította a szalagkorlátot, és lehengeredett. Évtizedek óta ez a legsúlyosabb buszbaleset Japánban. A buszban 41-en utaztak, a többségük 18 és 38 év közötti fiatal volt. A két sofőr is életét vesztette. A busz csütörtök eset indult Tokióból, a baleset péntek hajnali két óra körül történt, amikor az utasok többsége aludt. A Közlekedési Minisztérium felállított egy, a baleset körülményeit viszgáló szakértői csoportot. Ettől függetlenül megkeresik a busz-társaságot és az utazási irodát is annak tisztázására,…

Read More

Az „igazság hidrogénbombája” és ami mögötte van

Észak-Korea földalatti kísérleti atomrobbantást hajtott végre. 2016. január 06.-án vagyis szerda hajnalban Japán, Kína és Norvégia földtani intézeteiben kilengtek a műszerek mutatói. A rengés a Richter-skála szerint 4,9 és 5,1 közötti erősségű volt. Emberi tevékenység által, mesterségesen létrejött robbanás váltotta ki a földrengést. A detonáció által keltett rengéshullám 11 perccel később érte el Magyarországot. Ezt a már legyengült földmozgást, a magyar Szeizmológiai Obszervatórium több állomásán mérni tudták. A robbanás epicentruma a felszín alatt kis mélységben történt az észak-koreai Kildzsu város mellett, amelynek körzetében a keményvonalas, kommunista rezsim legfőbb helyi nukleáris…

Read More

Így reagált Japán az észak-koreai „hidrogénbombára”

A 2016-os új évi beszédében Kim Dzsong Un sokkal visszafogottabb volt, mint korábban, és ezt többen úgy értelmezték, hogy idén csökkenni fog a feszültség a Koreai-félszigeten. Csakhogy pár nappal ezelőtt az észak-koreai rezsim ismét bebizonyította kiszámíthatatlanságát:  január elején „hidrogénbombát” robbantottak. Habár a nemzetközi szakmai közösség kétségbe vonja, hogy a kelet-ázsiai ország egyáltalán rendelkezik ilyen típusú fegyverrel, viszont kétségtelen, hogy ez a lépés ismételten feszültebb légkört teremt a régióban. Tokió szintén az elsők között ítélte el a kísérletet és aggódik a szigetország biztonsági helyzete miatt, de meglepő módon a robbantásnak lehetnek pozitív hozadékai is.  Elrettentésből jeles  A KCNA (észak-koreai…

Read More