Hat munkás sugárfertőzést kapott Fukusimában

Emberi hiba miatt hat munkás sugárfertősét kapott a fukusimai atomerőműben. A TEPCO elismerte, hogy nem ura a két és féléve tartó krízisnek. A fukusimai atomerőműben egy karbantartást végző munkás tévedésből kiemelt egy csövet a víztisztító rendszerből. Azt, amelyiken keresztül a földrengésben megrongálódott reaktorba szivattyúztak hűtővizet a sótalanító berendezésből. Az ötven percig szabadba folyó, kiemelten radioaktív víz hat karbantartót megfertőzött. A folyadék stronciumizotóp aktivitása a literenként a megengedett 30 becquerel helyett elérte a 37 milliót, a sugárzó céziumé pedig 90 helyett a 2000 becquerelt. Néhány napja egy másik munkás véletlenül leállította…

Read More

Inter Japán Díj – Balázs Lilla: Mifune és Koibito (Manga regény részlet)

  Hűvös nyár köszöntött be egész Japánban. A vad szelek hideg fuvallatai orkán erejükkel tépázták meg az erdők fáinak lombkoronáit, s a tomboló vihar kegyetlenül pusztított mezőföldeken. Nagaszaki egyik varázslatos völgyében, azonban az időjárással ellentétben forróság támadt, s a perzselő Nap sugarai tüzes lángnyelvekként lobbantották lángra a vidék erdőségeit. Ez volt a Viharok völgye, ahol nyáron minden esztendőben egy hónapig hőség honolt, míg júliusban és augusztusban szakadatlanul hullott a csapadék. A vidék határain kívül élők soha nem értették az okát, hogy miért lesz ebben az erdőben először kánikula, s azt…

Read More

Inter Japán Díj

    Szereted Japánt? Írói ambícióid vannak? …vagy mindkettő? Jelentkezz az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatára! Az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatot hirdet a japán-magyar kapcsolatok és a két nép közötti szabad információ-áramlás erősítésére. • A pályázók korát, végzettségét és állampolgárságát tekintve nincs megkötés. • Bárki pályázhat interjú, riport, novella és tanulmány műfajban. • Írásműve épülhet japán-magyar történésekre, gondolati szintű közös elemekre, felvethet a két nemzet közötti további kapcsolati lehetőségeket. Feldolgozhat valós eseményeket, de az írás lehet fikció is. • Minden pályázó egy magyar nyelvű, maximum tízezer karakter terjedelmű művel…

Read More

Kína zsarolja Japánt

Kína hajlandó tárgyalni Japánnal a kérdéses szigetekről, ha Japán elismeri, hogy azok hovatartozása vitatott. A II. világháborút követő nemzetközi döntés Japánnak ítélt néhány déltengeri szigetet, amelyek összterülete nem több 7,5 km²-nél. A döntést Kína nem kifogásolta egészen addig, amíg néhány évvel ezelőtt kiderült, hogy a japán tengeri határán belüli szigetek térségében hatalmas földgáz és olajmezőket rejt a tenger. Ekkor Kína „történelmi jogán” bejelentette igényét a szigetekre. (Indoklása szerint a szigetek őt illetik, mert azok közelében kínaiak halásztak.) Az utóbbi hónapokban a két ország között ez miatt kiéleződött a „szigetvita”. Japánnak…

Read More

Fotó: Szumó birkózók demonstrációja ?

Harcművészetekben szokatlan módon a versenyzőknek minden versenyen meg kell küzdeniük elért rangjukért, és egy negatív eredménnyel (make-kosival) záródó torna a kivívott pozíció elvesztését vonja maga után. Ezért a versenyzők egész pályafutásuk alatt nagy stressznek vannak kitéve, ami a nagy súly okozta betegségekkel együtt magyarázza viszonylag alacsony átlagéletkorukat. Az automatikus visszasorolás csak a két legmagasabb rang, az ózeki és a jokozuna esetén nem történik meg.

Read More

Arany Sas pályázat (2013): pisti0112: Huang-Ti játékszabályai

Mr. HuANG-TI nagyon dühös volt. Dühös volt a kőolajmágnások tétovázása miatt, hogy aláírják-e a számára dollármilliókkal kecsegtető szerződést, vagy sem. Dühös volt egy öregek otthona igazgatójára, amiért nem akar belemenni zsúfolt intézményének lebontásába, hogy Huang-ti felépíthesse helyén a wellnes központját. Dühös volt ügyvédeire, hogy azok sem megvesztegetéssel, sem fenyegetéssel – amit néha szeretett személyesen önmaga intézni, hogy kiélvezze az eladósodott ellenfelek tanácstalan szenvedését- sem tudták meg meggyorsítani az üzleteit. De mindenek előtt Huang –Ti a zsúfolt tokiói utcára volt dühös. Szintén egy személyesen intézendő tárgyalásra szállt alá a pornép szintjére…

Read More

Inter Japán Magazin – Habarics Szintia: Hitomi története

–Még mindig odakint ül?-kérdezte anyám. A fejemet a terasz felé fordítottam,ahol egy kislány ült.Egy apró,kicsit és törékeny lány.A csillagokat nézte.Hosszú derékig érő ébenfekete haját az esti szellő fujdogálta. -Igen még mindig kint van!-válaszoltam kissé unottan. Anyám nem szólt többet,túlságosan lefoglalták a saját dolgai.Némán néztem még pár pillanatig, majd a kezemben lévő forrócsokival felmentem az emeletre és lehoztam egy plédet. Kiléptem az üvegajtón és a lány hátára terítettem. -Meg fogsz fázni! Éppen, hogy csak felnézett rám.Nem tünt meglepettnek.Mióta nálunk van nem igazán mutatja ki az érzéseit csak bámul maga elé és…

Read More