Kiringoje egy kicsiny falu volt, Kyoto közelében. A település lakóinak napjai rettegésben teltek. Nem telt el úgy egyetlen nap sem, hogy a shogun csapata ne tört volna be, és ne fosztotta volna ki a helyiséget. Onigumo kegyetlen hadvezér volt, nem ismert sem Istent, sem embert, kíméletlenül kiontotta a falusiak vérét, ha szembe mertek szegülni az akaratával, és nem hagyták a rablóhordájának, hogy kirabolja őket. Nem nézte, hogy nő, férfi vagy gyermek életét veszi-e el a kardja. Habozás nélkül parancsba adta, hogy az ellenkezőknek válasszák el a testét a fejétől.…
Read MoreSzerző: Szerkesztő
A Jomiuri Simbun szerint Amerika megelőző csapást mérhet Észak-Koreára
Japán második nagy újságja szerint az USA kész megelőző csapát mérni Észak-Koreára, ha az nukleáris robbanófejjel felszerelt ballisztikus rakéta robbantására készül a Csendes-óceán térségében. A Jomiuri Simbun (Yomiuri Shimbun) az amerikai védelmi minisztérium meg nem nevezett, magas rangú forrására hivatkozva írta, hogy az USA kész bevetni „elsöprő erejét”, ha jelét látja, hogy Észak-Korea nukleáris robbanófejjel ellátott rakétát indít. Az amerikai kormányzati forrás úgy nyilatkozott a Jomiurinak, hogy a Csendes-óceán feletti nukleáris robbantás Kim Dzsong Un „öngyilkos akciója” lenne. A szeptember végi ENSZ közgyűlésen Ri Jong Ho, Észak-Korea…
Read MoreA bagolyisten dala – Ainu dalok (12/14)
Ainu dalok Chiri Yukie gyűjtéséből A magyar változat készítője Müller Márta A fordítás az alábbi kiadvány alapján készült: The Song The Owl God Sang, fordító Benjamin Peterson Müller Márta Copyright: © 2015 Müller Márta Minden jog fenntartva A mocsári démon dala The Song The Marsh Demon Sang Ebben a küzdelemben Okikirmuit Apehuchi, a tűz és a szívek istennője segíti Harit Kunna Egy nap, mikor csodaszép volt az idő, Előbújtam szemeimmel és számmal A mocsárból, és a part felől Emberi hangokat hallottam. Két fiatalembert láttam közeledni, Az egyikük olyan volt, mint egy…
Read MoreMűködik a Sinmoe vulkán!
A déli Kjúsú sziget Mijazaki megyéjében felébredt a Sinmoe vulkán. Tüzet okád, sűrű füstöt ereget és vulkáni hamuval takart négy környező települést. A meteorológusok figyelmeztettek, hogy a megközelítése veszélyes, rövidesen súlyos kövek is röpködhetnek. A tűzhányó legutoljára 2011-ben tört ki. Tanaka Inter Japán Magazin
Read MoreNégy várost hamuval takart be a Sinmoe vulkán
Füstöt, meg tüzet okád és négy várost hamuval borított be a kjúsú szigeti Sinmoe vulkán. Az iskolások sisakban és maszkban járnak iskolába. Japán harmadik legnagyobb szigetén, Kjúsún, a Mijazaki megyében ismét életre kelt a Sinmoe vulkán. Az 1421 méter magas tűzhányó legutóbb 2011-ben tört ki. Néhány napja füstöt ereget, tüzet lövell, és hamuval borítja a környékbeli településeket az eddig szunnyadó vulkán. Négy városban szürke hamu fedi a házakat, utakat, járműveket, a növényeket, lényegében mindent. A japán meteorológiai intézet az ötös skálán belül hármasra emelte a riasztást. Figyelmeztetett, hogy a tűzhányó…
Read MoreKazuki és Chisa: Tisztes távolság
Kazuki és Chisa illendően köszöntötték egymást a Liszt Ferenc Nemzetközi repülőtéren. Kissé rosszallva nézték, ahogy Minori és Molnár úr elkezdi a jelenlétükben nyalni és falni egymást, hasonlóképpen a többi párhoz, akik hosszú idő óta most találkoztak először. Chisa és Kazuki nem ehhez voltak szokva. –Meg tudom szokni gyorsan ezt az európai életformát.–mondta mosolyogva Minori, miután sikerült kibogozódnia Molnár úr karjaiból. Chisa még mindig azon töprengett, hogy bírták ki a gyerekei a hosszú repülőutat aránylag kevés hisztizéssel. Talán a repülő ringatózása nyugtatta meg őket. A felszállás és a leszállás…
Read MoreToyota + Mazda + Denszó = A jövő autója!
Három neves japán autógyár fogott össze, hogy létrehozzák a jövő autóját. Az új elektromos jármű zajtalan lesz, kipufogógáz-mentes és gazdaságos. A jövő közlekedési és szállítási eszköze az elektromos autó lesz. Kezdetleges, de máris eredményes kutatások folynak a kipufogógáz- és zajmentes járművek kikísérletezésére. E téren a Toyota érte el a legtöbb eredményt, de a „több szem többet lát” elv alapján összefog másik ét autógyártóval is. Csatlakozik hozzá a Mazda (Maszuda) és a Denszó is. A három japán gyártónak megoldást kell találnia az elektromos motorok kis veszteséggel működésére, a járművek…
Read MoreA Nindzsák világa (Videó) ?
A nindzsákat általában sötétben lopakodó, orvul támadó gyilkosoknak mutatja be a legenda. A sorozat azonban felfedi a japán harcosok igaz történetét, különleges harci képességeiket és ősi hagyományaikat, hogy miként váltak a nindzsák egy csapat falusi lázadóból félelmetes harcossá, és miért jelentettek állandó fájó tüskét a harcedzett szamuráj klánok oldalában. Tanaka Inter Japán Magazin
Read MoreKorlátozott háború
1938. augusztus 11-én véget érnek a harcok a Haszan-tónál. Három hónappal később Moszkvában kivégzik Blücher marsallt, a távol-keleti szovjet csapatok főparancsnokát. Blücher marsall a távol-keleti szovjet hadsereg három gyaloghadosztályával és egy gépesített dandárjával augusztus 2-án ellentámadást indított, amely azonban elakadt a japán csapatok ellenállásán. Blücher ekkor újabb csapatokat vezényelt a térségbe, és megerősítette azokat tüzérséggel és légierővel is. Augusztus 6-án a szovjet csapatok áttörték a japán védelmet, 9-én pedig visszafoglalták a magaslatokat is. A mindkét részről bevetett csapatok ereje alapján katonai megfigyelők szerint a Haszan-tónál egy korlátozott háború…
Read MoreEgérhiány a „macskák szigetén”
Aodzsima sziget a macskák paradicsoma. Ötven lakosa és megszámlálhatatlanul sok cicája van. De mi lesz a sorsa a szabályozatlanul növekedő populáció sorsa? Aodzsima, a zöld sziget. A település a kevésbé sziklás jobb szélén helyezkedik el Japán negyedik nagy szigetéhez, Shikokuhoz tartozik az apró „Macskák szigete”. E néven vált ismertté a mindössze 0,49 km² területű Aodzsima nevű szigetecske. A Vatikán városállammal majdnem egyező területű földdarabot a 2013-as népszámlálás adatai szerint mindössze ötven fő lakja, és – amire a hivatalos statisztika nem tér ki – megszámlálhatatlanul sok cica!…
Read More