A Wipha tájfun holnap éri el Japán főszigetét, Honsut. Szerda reggel éri el Tokiót és környékét, a nap folyamán pedig a fukusimai sérült atomerőműt. A meteorológiai központ szerint nagyon viharosan erős szél és nagy esőzés várható. A szél elérheti a 144 km/órás sebességet, és akár 400 mm eső is eshet. A TEPCO (Tokiói Elektromos Művek) szóvivője kinyilatkozta, hogy az erőműben felkészültek a tájfunra. Nakano Inter Japán Magazin
Read MoreKategória: Hírek
Október második hétfője (Idén Okt. 14): Sportnap (体育の日)
Az 1964-es Tokiói olimpiára emlékezés napja. Ezen a napon felhívják a figyelmet a sportos, egészséges életmódra. Az iskolákban mini-olimpiaszerű sportnapot tartanak 4×100-as futással, 100 m-es sprinttel, távolugrással és egyebekkel. Inter Japán Magazin
Read MoreHat munkás sugárfertőzést kapott Fukusimában
Emberi hiba miatt hat munkás sugárfertősét kapott a fukusimai atomerőműben. A TEPCO elismerte, hogy nem ura a két és féléve tartó krízisnek. A fukusimai atomerőműben egy karbantartást végző munkás tévedésből kiemelt egy csövet a víztisztító rendszerből. Azt, amelyiken keresztül a földrengésben megrongálódott reaktorba szivattyúztak hűtővizet a sótalanító berendezésből. Az ötven percig szabadba folyó, kiemelten radioaktív víz hat karbantartót megfertőzött. A folyadék stronciumizotóp aktivitása a literenként a megengedett 30 becquerel helyett elérte a 37 milliót, a sugárzó céziumé pedig 90 helyett a 2000 becquerelt. Néhány napja egy másik munkás véletlenül leállította…
Read MoreInter Japán Díj – Balázs Lilla: Mifune és Koibito (Manga regény részlet)
Hűvös nyár köszöntött be egész Japánban. A vad szelek hideg fuvallatai orkán erejükkel tépázták meg az erdők fáinak lombkoronáit, s a tomboló vihar kegyetlenül pusztított mezőföldeken. Nagaszaki egyik varázslatos völgyében, azonban az időjárással ellentétben forróság támadt, s a perzselő Nap sugarai tüzes lángnyelvekként lobbantották lángra a vidék erdőségeit. Ez volt a Viharok völgye, ahol nyáron minden esztendőben egy hónapig hőség honolt, míg júliusban és augusztusban szakadatlanul hullott a csapadék. A vidék határain kívül élők soha nem értették az okát, hogy miért lesz ebben az erdőben először kánikula, s azt…
Read MoreInter Japán Díj
Szereted Japánt? Írói ambícióid vannak? …vagy mindkettő? Jelentkezz az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatára! Az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatot hirdet a japán-magyar kapcsolatok és a két nép közötti szabad információ-áramlás erősítésére. • A pályázók korát, végzettségét és állampolgárságát tekintve nincs megkötés. • Bárki pályázhat interjú, riport, novella és tanulmány műfajban. • Írásműve épülhet japán-magyar történésekre, gondolati szintű közös elemekre, felvethet a két nemzet közötti további kapcsolati lehetőségeket. Feldolgozhat valós eseményeket, de az írás lehet fikció is. • Minden pályázó egy magyar nyelvű, maximum tízezer karakter terjedelmű művel…
Read MoreKína zsarolja Japánt
Kína hajlandó tárgyalni Japánnal a kérdéses szigetekről, ha Japán elismeri, hogy azok hovatartozása vitatott. A II. világháborút követő nemzetközi döntés Japánnak ítélt néhány déltengeri szigetet, amelyek összterülete nem több 7,5 km²-nél. A döntést Kína nem kifogásolta egészen addig, amíg néhány évvel ezelőtt kiderült, hogy a japán tengeri határán belüli szigetek térségében hatalmas földgáz és olajmezőket rejt a tenger. Ekkor Kína „történelmi jogán” bejelentette igényét a szigetekre. (Indoklása szerint a szigetek őt illetik, mert azok közelében kínaiak halásztak.) Az utóbbi hónapokban a két ország között ez miatt kiéleződött a „szigetvita”. Japánnak…
Read MoreInter Japán Magazin – Habarics Szintia: Hitomi története
–Még mindig odakint ül?-kérdezte anyám. A fejemet a terasz felé fordítottam,ahol egy kislány ült.Egy apró,kicsit és törékeny lány.A csillagokat nézte.Hosszú derékig érő ébenfekete haját az esti szellő fujdogálta. -Igen még mindig kint van!-válaszoltam kissé unottan. Anyám nem szólt többet,túlságosan lefoglalták a saját dolgai.Némán néztem még pár pillanatig, majd a kezemben lévő forrócsokival felmentem az emeletre és lehoztam egy plédet. Kiléptem az üvegajtón és a lány hátára terítettem. -Meg fogsz fázni! Éppen, hogy csak felnézett rám.Nem tünt meglepettnek.Mióta nálunk van nem igazán mutatja ki az érzéseit csak bámul maga elé és…
Read MoreInter Japán Díj pályázat
Szereted Japánt? Írói ambícióid vannak? …vagy mindkettő? Jelentkezz az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatára! Az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatot hirdet a japán-magyar kapcsolatok és a két nép közötti szabad információ-áramlás erősítésére. • A pályázók korát, végzettségét és állampolgárságát tekintve nincs megkötés. • Bárki pályázhat interjú, riport, novella és tanulmány műfajban. • Írásműve épülhet japán-magyar történésekre, gondolati szintű közös elemekre, felvethet a két nemzet közötti további kapcsolati lehetőségeket. Feldolgozhat valós eseményeket, de az írás lehet fikció is. • Minden pályázó egy magyar nyelvű, maximum tízezer karakter terjedelmű művel…
Read MoreSugárzó autók érkeznek Oroszországba
Az orosz vámosok a Japánból érkező használt autók és autóalkatrészek között nukleárisan sugárzókat találtak. A Japánból Oroszországba exportált használt autók és autóalkatrészek között nukleárisan sugárzókat találtak az orosz vámosok. Kezdetben sokat, majd egyre csökkenő mennyiségben. A 2011. évi fukusimai atomkatasztrófa óta 697 gépkocsit ill. konténert találtak veszélyesnek, míg az utóbbi negyedévben már csak 43-at. Oroszország az egyik legnagyobb piaca a használt japán autóknak. A Japán minisztérium kimutatása szerint 2012-ben 131 ezer használt gépkocsit adtak el Oroszországnak. Az orosz kormány a japán atombaleset óta igen óvatos a szigetországból érkező importtal, összesen…
Read MoreInter Japán Díj pályázat – Csányi Lajos: Egy világcsavargás margójára
(Avagy: Helyszíni tudósítás gróf Benyovszky kalandjairól) 1771 nyara, Csendes-óceán. A viharvert Szent Péter korvett fedélzetén állunk egykori politikai foglyok és a hozzájuk csapódott kalandorok társaságában, s épp Japán partjai mentén vitorlázunk. A Katalin orosz cárné birodalmától elcsent hajónk kapitánya magyar, neve gróf Benyovszky Móric. Mária Terézia egykori tisztjét az eddig megtett, kalandos fordulatokban és cselszövésekben bővelkedő, hosszú utazás szemmel láthatólag már megviselte kissé. Tárasai arról számoltak be nekünk, hogy véleményük szerint vezetőjük most tán abban bízik, hogy a felkelő nap országában majd némi nyugalmat lel… Miközben Benyovszky kikötésre alkalmas tengeröböl…
Read More