Szerkesztő – Oldal 169 – Inter Japán Magazin

Az újhold és a fellegek

2018. május 13. vasárnap2018. január 7. vasárnap Szerkesztő

Ünnepet ül Nippon népe, Hold-ünnepet, az újholdét. Halovány kis istenlányka, harmadnapos Ujholdacska, kiül az ég peremére, fű, fa, virág örömére. Ezüsttükrét előszedi, szemét-száját megkendőzi; égi harmat a fürdője, csillagsugár lepedője. Istenifjú Esőfelhő arrafelé ólálkodik s irígy szemmel nézegeti sarlókarcsú Ujholdacskát, halavány a mosolygását. Azon töri kócos fejét, hogy ha beáll az éjszaka, megzavarja az ünnepet, megrontja az embereket. Odafut a pajtásához, istenifjú Szélfelhőhöz, nyájas szóval köszöntgeti, egészségét kérdezgeti. – Rég nem láttalak a portámon, – fogadja a szélfelhő. – Bizonyára sok a dolgod. Eső kell az embereknek, azért könyörögnek hozzád,…

Japánban már megvásárolható a Toyota családi robotja

2018. május 12. szombat2018. április 23. hétfő Szerkesztő

A Toyota, melyet a világ legkorszerűbb és legzöldebb autógyártójaként tartanak számon, Japánban már megkezdte legújabb innovációjának forgalmazását, mely piacra kerülése óta nagy sikereket aratott. A Kirobo Mini egy 10 centiméteres kommunikációs partner, mely egyre nagyobb teret hódít magának. Nevét Kirobo-ról kapta, aki az első japán asztronauta robotként tett kirándulást a Nemzetközi Űrállomásra 2013-ban. Kisöccse, a Kirobo Mini azonban nem az űrt hódítja meg, hanem az emberek szívét. Hétköznapi beszélgetést folytat, gesztikulál, reagál az érzelmeinkre és saját magának fejleszti társalgási képességeit. Kis helyen is elfér, bárhová magunkkal vihetjük. Így az autóban,…

Egymillió forintért kelt el két mangó

2018. május 11. péntek2018. április 23. hétfő Szerkesztő

Négyszázezer jenért (mintegy egymillió forintért) kelt el egy pár mangó a japán Mijazaki megyében, a szezon első nagy piaci árverésén hétfőn. A prémium minőségű mangók jellemzője, hogy legalább 350 grammosak, magas a cukortartalmuk, és a gyümölcs héjának több mint fele halványpiros színű. A kincset érő mangópár együtt egy kilogrammot nyomott, az eladásig külön dobozban tartották őket. A hétfői árverést követően a gyümölcsöket egy fukuokai áruházban lehet majd megvásárolni. A Taiyo no Tamago (Nap tojása) elnevezésű helyi mangómárka idén ünnepli fennállása 20. évfordulóját, ez alkalomból Mijazaki kormányzóhelyettese ígéretet tett arra, hogy…

Kazuki és Chisa: Olimpiára készülünk

2018. május 10. csütörtök2018. május 4. péntek Szerkesztő

Kazuki az ég felé kúszó darukat nézte, ahogy komótosan pakolják össze szorgos emberi kezek segítségével az olimpiai falu házait. Hangyaszorgalmú japán és nem japán emberek munkavédelmi sisakokban sürögtek-forogtak a gépek, és a házak alkotóelemei körül. Egy európai férfi sietett oda Kazukihoz. –Végre, hogy megjöttél Kazuki! Bemutatom az új munkahelyemet! Kezével végigmutatott az építkezésen. Kazuki meghajolt barátja, Molnár úr felé. Kicsit bántotta, hogy nem a gyárba jött vissza dolgozni, Japánba. Így kevesebbet találkozhatnak, de Molnár úr minden idejét lekötötte mostanában, hogy berendezkedjen Minorinál és hogy megszokja az új munkahelyét. Az olimpiai…

Íme, a legújabb japán szupervonat, a Supreme ?

2018. május 9. szerda2018. április 23. hétfő Szerkesztő

A 2020-as tokiói olimpián már a kacsacsőrű Supreme szállítja majd az utasokat. A legújabb csodavonat 2020-ban debütál, a Tokaido Shinkansen vonalon, amely Tokió és Shin-Osaka között közlekedik. Az új vonatszerelvényen minden szék mellé jár egy konnektor, így nem csak a szerencsések tölthetik a telefonjukat, laptopjukat. Az első osztályon pedig 15 százalékkal nagyobb helye lesz az utasok lábainak. Az üléseket különösen puha textil fedi, és amikor a vonat az állomáshoz érkezik, automatikusan felkapcsol a poggyásztartók világítása is. A kacsaorr a légellenállást csökkenti, és a hangrobbanások zaját is mérsékli, ami akkor keletkezik,…

A japán történelem leghíresebb szamurája ?

2018. május 8. kedd2018. április 16. hétfő Szerkesztő

1645. június 13-án halt meg a japán történelem egyik leghíresebb szamurája, Miyamoto Musashi. Japán az európaiak számára mindig is titokzatos, misztikus világ volt, és az átlag európai még ma is igen keveset tud a japán történelemről, kultúráról. Pedig Japán hagyományai igen messzire nyúlnak. A jamato törzsek igen régen, a Kr.u. 4-5. században a hajtották uralmuk alá a e szigeteket, és ezáltal megalakult az egységes Nippon, azaz a mai Japán. Amit egy európai tud, vagy tudni vél a szigetországról, az nem más, mint egy-két másodkézből – harmatgyenge filmekből és sorozatokból –…

Lopakodó vadászbombázókat vesz Japán

2018. május 7. hétfő2018. április 22. vasárnap Szerkesztő

Japán minimum további 20 db F-35A típusú lopakodó vadászbombázót vásárol az USA-ból a következő hat évben – közölte három, a neve elhallgatását kérő tisztségviselő. Illetékesek szerint a radarral nem észlelhető lopakodó gépeket az Egyesült Államokból, a Lockheed Martin hadiipari óriásvállalattól szereznék be. Ott is szereltetnék össze, s ezzel a darabonként 100 millió dollár értékű gépeknél 30-30 millió dollárt takarítanak meg. Ennyivel kerülne többe, ha a gépeket japán szerelőüzemekben raknák össze. “A költségvetés és a termelési ütemterveket figyelembe véve mintegy 25 repülőgép beszerzése tűnik valószínűnek” – mondta az egyik tisztségviselő. Az újabb…

A medúza és a majom

2018. május 6. vasárnap2018. január 7. vasárnap Szerkesztő

A tenger mélyének volt egykori királya, a sárkány. Feleséget vitt egy nap a palotájába és vígan élték napjaikat, vízalatti életöket. Ágynak esett egyszer a királyné, a sárkányasszony, és tanyát ütött a szomorúság, meg a búbánat. Sorba jött a sok javasember, mind megnézte a beteg asszonyt, egy se segíthetett rajta. Egyre búsabb lett a király, egyre betegebb a királyasszony. Megszólal egy nap az egyik javasember és azt mondja a királynak: – Csak egy orvosságot tudok, csak attól gyógyulhat meg a feleséged. – Mondsza hamar, – kiált fel a király, – hol…

Május 5: Gyereknap (こどもの日)

2018. május 5. szombat2018. január 4. csütörtök Szerkesztő

A fiúgyermekkel megáldott családok a szabadban színes, hal formájú szélzsákot állítanak ki. Minden egyes hal egy fiúgyermeket szimbolizál. Otthonukban pedig egy kicsinyített szamuráj készletet állítanak ki, amely páncélból (yoroi), sisakból (kabuto), és fegyverekből áll. A páncél és sisak az erős és egészséges fiúgyermeket szimbolizálja. Inter Japán Magazin

Május 4: Zöld nap (みどりの日)

2018. május 4. péntek2018. január 4. csütörtök Szerkesztő

1989 és 2006 között ápr. 29-én ünnepelték. 2007-ben május 4-re tették át. A zöld nap Shówa-császár születésnapjának (ápr. 29) ünnepléséből ered. 1989-ben, amikor meghalt a császár, az ünnep nevét átváltoztatták „Shówa császár születésnapjáról” „Zöld Nap”-ra. A természetet és az élőlények tiszteletének ünnepe ez. Hirohito császár Köztudottan szerette a növényeket. 2007-ben az ünnepet áttették május 4-re, s az április 29-e ismét Shówa nap lett. Inter Japán Magazin