Pataki Anett: 14 óra 46 perc (I. díj)

  Tomiokában áll az idő. Az utak és a házak üresek, a kertekben méteres gaz vert tanyát. Embertelennek tűnik a csend és csak ha nagyon figyelünk, akkor halljuk egy madár távoli énekét vagy egy rovar zümmögését. Amikor megmoccannak a levelek, vaddisznó csörtet az ápolatlan növényzetben. Bármilyen csend legyen is, minden neszt aláfest egy alig hallható, de folytonos hang; az óceán zúgása. Tomioka közvetlenül a parton fekszik, itt a víz hangja a legtermészetesebb dolog. Ez az óceán csak egyszer hallgatott el, nem sokkal azután, hogy megálltak az órák. Josiko évek óta…

Read More

Az író-újságíró pályázat eredményhirdetése

Magazinunk évente megrendezi író-újságíró tehetségkutató pályázatát. Idén is – mint minden évben – háromszáznál több pályamű érkezett szerkesztőségünkbe. A zsűri számára nem volt könnyű feladat a sok színvonalas pályamű közül kiválasztani a három legjobbat. Végül a díjazás a következőképpen alakult:   I. díj Az Inter Japán aranyserleg és oklevél  A nyertes pályázó és műve: Pataki Anett: 14 óra 46 perc 2011-ben a fukusimai atomerőmű nukleáris katasztrófája miatt evakuálták a közeli Tomioka kisváros lakóit. Hat évvel később a kormány engedélyével száz fő visszaköltözhetett a valaha virágzó, 50 ezer lakosú településre. A…

Read More

Öngól döntött a két koreai fociválogatott mérkőzésén ?

    Dél-Korea válogatottja 1:0-ra nyert Észak-Korea válogatottja ellen Tokióban, a Kelet-ázsiai Kupa négyes döntőjének második fordulójában. A naritai repülőtéren Japánban élő észak-koreaiak várták és éljenezték a poszt-sztálinista rezsim futballválogatottját. Nemtetszést keltett ez a japánokban, hiszen a kommunista szomszéd folyamatosan atombombával fenyegeti országukat, és próbaképp több rakétát is átlőtt a légtérben. A mérkőzés csalódást okozott az észak-koreai csapat szurkolóinak. Az izgalmas, ámde sokáig góltalan mérkőzés 64. percében, az észak-koreai Ri Jong Cshol (Ri Yong-Chol) öngólt rúgott. A dél-koreaiak négy ponttal a második, az észak-koreaiak pont nélkül a negyedik helyen várják…

Read More

Megszületett a megállapodás az EU-Japán szabadkereskedelmi egyezményről

Közel 1 milliárd eurós vám alól mentesülnek a Japánba exportáló európai cégek, amint életbe lép az egyezmény. Sikeresen lezárták a tárgyalásokat az Európai Unió és Japán közötti szabadkereskedelmi egyezményről – jelentette be az Európai Bizottság pénteken. Közleményében a brüsszeli testület hangsúlyozta: a technikai részletekről szóló egyeztetések lezárása „fontos mérföldkő” az Európai Unió által valaha megkötött legnagyobb kereskedelmi megállapodás hatályba lépése felé vezető úton. „Világos üzenetet küldünk a világnak a szabad, nyílt és tisztességes kereskedelem fontosságáról” – jelentette ki Cecilia Malmström uniós kereskedelmi biztos. Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság elnöke és…

Read More

177 bálnával végeztek a japán bálnavadászok

Az ez évi bálnavadász szezonban a nemzetközi tiltakozás ellenére 177 bálnát öltek meg a japán bálnavadászok. A japán halászati minisztérium ez évre 177 bálna elejtését irányozat elő „tudományos kutatási célra”. A bálnavadászok a tervet teljesítették, 43 csukabálnát és 134 tőkebálnát ejtettek el a Csendes-óceán északnyugati részén. 1986-óta érvényben van a bálnák vadászatának nemzetközi moratóriuma. A japán törvények viszont nem tiltják a vadászatukat. A japán bálnavadászok a nemzetközi tiltás kiskapuját használják ki, mely szerint kutatási céllal el lehet ejteni a mélytengeri emlősöket. A levadászott állatok gyomrának tartalmát átvizsgálják, aztán a húsukat…

Read More

Japán fogtapasz szuvasodás ellen

Japán kutatók kifejlesztettek egy mikroszkopikus vékonyságú filmréteget, amely megvédi a fogakat a szuvasodástól és még fehérít is. Honcu Sigeki, a Kinki Egyetem kutatója mutatta be az általuk kifejlesztett fogtapaszt. Ez lényegében a fogzománc hidroxipatit nevű alkotóeleméből készült vékony, rugalmas lemez, amit a fogakra tapasztanak. A mikroszkopikus lemezkék a fogakon olyan bevonatot képeznek, amely képes védelmet nyújtani a fogszuvasodás ellen. A megoldás alkalmas a fogzománc sérüléseinek javítására, de a fog fehérítésére is. A kitartó kutatás eredményeképpen sikerül előállítani 0,004 mm vastagságú filmréteget. A tömörített hidroxiapatit tömböket vákuumban lézersugarakkal lövik, hogy részecskéket…

Read More

Belehalt a túlórázásba a fiatal nő

Az NHK állami televízió 32 éves női alkalmazottja a legutóbbi választások idején belehalt a túlhajszolt munkába. A négy éve történt eset csak most került nyilvánosságra.       A 31 éves Miwa Sado az NHK állami televízió alkalmazottja volt. A 2013-as országos választások alatt szinte minden idejét a munkahelyen töltötte. Esténként éjfélig dolgozott még a hétvégeken is bejárt a hivatalba. Egy hónap alatt 159 órát túlórázott, az ezzel járó túlterhelést azonban a szervezete nem bírta el. A fiatal nő szívelégtelenségben elhunyt.       Japánban harminc évvel ezelőtt külön nevet is kapott a munkahelyi…

Read More

Megvalósult az autóvá váló robotember ?

Isihara Kendzsi feltaláló bemutatta az autóból lépegető emberré (és vissza) alakuló robotját. Ilyen robot látványa eddig csak fantasztikus rajzfilmeken szerepelt. A világhírű japán rajzfilmek kedvenc témája a lépegető és az ökleiből rakétákat kilövő robot, ami egy „origamis megoldással” autóvá hajtogatja magát, és elrobog, majd célhoz érve újra emberformájúvá hajtogatódik. A gyerekek kedvelt mesefiguráját valósította meg Isihara Kendzsi feltaláló. A makett egyelőre egy kézitáskában is elfér, és kézi távírányítóval működtetve lépeget, vagy száguldozik az asztalom. Ám ami késik, nem múlik. A feltaláló megígérte, hogy 2030-ra elkészíti az átalakuló robot életnagyságú változatát.…

Read More