Összes hír – Oldal 108 – Inter Japán Magazin

Tokió 2020 – Számos önkéntest eltántorított a járvány

2021. június 8. kedd2021. június 12. szombat Szerkesztő

Az országúti kerékpáros versenyekre jelentkezett japán önkénteseknek több mint fele visszamondta közreműködését az olimpián – írta a Jomiuri Sinbun japán újság. A napilap szerint a visszalépés oka döntően a koronavírus-járványtól való félelem. Az eredendően 163 önkéntes a Jamanasi prefektúra területén kijelölt viadalokra jelentkezett segítőnek, ám mostanra már csak 78-an maradtak. Nekik kell a Jamanakako Village-ben és környékén július 24-én és 25-én esedékes biciklis erőpróbákon biztosítani a zavartalan versenyfeltételeket, útmutatást adniuk és szükség esetén tanáccsal szolgálniuk. Az újság szerint fennáll a további lemorzsolódás veszélye, de az érintett prefektusi hivatal nem fontolgat…

Száva Csanád: Haiku

2021. június 8. kedd2021. június 17. csütörtök Szerkesztő

méltósággal jár a macska fenn háztetőn – külön uralom gólya elröppen – szerencsés békánknak is új élete lesz tavasszal nagy szél fésülgeti az álmos kis dimb-dombokat

Dali Kandúr (Állatmese)

2021. június 7. hétfő2020. december 31. csütörtök Szerkesztő

Nagyot bődül büszke Tigris hetykélkedvén, Kandúr előtt legénykedvén: – Széles e világon legeslegerősebb, nincsen Nippon földjén nálam félelmesebb. – Hogyha vallod, akkor igaz – szól a Kandúr s félelmében elmiákol. – Ám egy felhőn, futó felhőn nagy nyargalvást, ki vágtat oly bősz rohanvást? Ránéz Tigris a felhőre a döbbenettel veszi észre, irdatlan egy szilaj Sárkány száguldozgat felhő hátán. Minden mersze tigriskének eleblábol a nagy hősnek s elmenekül tűzokádó Sárkány elől, akár egér macska elől. – Lám, lám – nevet égi Sárkány, repülgetvén felhő hátán -, Tigris-koma nagyféltében elvágtatott, ijedtében ugyancsak…

Japán leggyönyörűbb étterme ?

2021. június 4. péntek2021. február 15. hétfő Szerkesztő

Üdvözlet a Kyoto Kitcho étteremből! Egy Japánban élő kanadai házaspár készített videót a Kiotó Arashiyama részén lévő étteremről, mely az ország legelegánsabb és legjobb vendéglátóegysége. Kezdjük ott, hogy a Kyoto Kitcho egy három Michelin-csillaggal rendelkező étterem, tehát semmiféle luxust nem mellőz sem maga az étterem, sem az ott felszolgált tökéletes fogások. Az ember előkelőségnek érzi magát, ha egy ilyen helyen költheti el a vacsoráját. H-guchi Inter Japán Magazin

Tokió 2020 – Oltják az olimpikonokat, a szervezők eltökéltek

2021. június 3. csütörtök2021. június 6. vasárnap Szerkesztő

Japánban oltják az olimpikonokat, illetve a hivatalos résztvevőket, és miközben a lakosság, illetve egészségügyi szakértők körében jelen van az aggodalom, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) és a japán szervezőbizottság 50 nappal a megnyitó előtt továbbra is eltökélt a tokiói rendezést illetően. „Ahogy világszerte, úgy Japánban is elkezdték előre venni az oltási sorrendben az olimpikonokat és a résztvevőket. Itt, Japánban ezt fű alatt teszik, hiszen a közvélemény a mérések szerint és szabad szemmel láthatóan is elutasító a játékokkal szemben” – mondta a helyszínről a közmédia tokiói tudósítója. Emlékeztetett rá: a legfrissebb…

Legyet ölő Legyezőcske (Állatmese)

2021. május 31. hétfő2020. december 31. csütörtök Szerkesztő

Tikkaszt a nyár, zümmög a Légy, fényben fürdik a mindenség. Bogárkáknak rebben szárnya, hallszik szellő suhanása; dümmög dongó ágon-bogon, szitakötő árkon, bokron. Adta Legye szemtelenje, be kelletlen, zizzenése, libbenése tűrhetetlen. Orrod előtt eledeled, falánk legyek rajtaesnek; italodat megdézsmálják, pihenődet megzavarják. Nagy szerencse, vigyázgat rád fürgekezű Legyezőcske. Csontja bambusz, húsa hártya; nyáridőben, rekkenőben hűs szellőt hajt verítékes orcátokra. Fagyos télen, zimankóban tüzet éleszt, alvó tüzet, pislákolót újjáébreszt; legyek raját, garmadáját ellegyezi, orrod elől, italodról, ételedről elkergeti, bambuszcsontú, hártyahúsú Legyezőcske. Terpeszkedik verandáján s házatáján megint zümmög, füle körül megint dümmög adta Legye…

Tokió 2020 – Negatív teszt bemutatása, arcmaszk, étkezési tilalom várhat a japán nézőkre

2021. május 31. hétfő2021. június 6. vasárnap Szerkesztő

Tilalmak és tesztek várnak azokra a japánokra, akik – ha a hazai szurkolók belépését engedélyező kormánydöntés születik – ott lehetnek a tokiói olimpia versenyeinek helyszínein. A Jomiuri Sinbun című napilap kormányzati forrásokra hivatkozva azt írta hétfőn, hogy az ötkarikás játékok nézőit eleve csak negatív koronavírus-teszt megléte esetén engedik be a lelátókra. Az újság szerint a jegytulajdonosokat hét nappal azon sportesemény előtt kell tesztelni, amelyre belépőt vásároltak. A szervezők naponta mintegy 400 ezer – ingyenes – tesztet készek elvégezni, a sportlétesítményekbe látogatóknak kötelező védőmaszkot viselniük, és várhatóan tilos lesz számukra az…

Botos Ferenc: Memento mori (haikuk)

2021. május 30. vasárnap2021. június 17. csütörtök Szerkesztő

ködből, levélből elevenedő sóhaj késő őszi szél őszi szél rázza az útszéli vén fenyőt holnap kivágják

Zseniális a japánosított Batman anime ?

2021. május 27. csütörtök2021. február 15. hétfő Szerkesztő

Milyen lenne Batman a középkori Japán szamurájai között? Pontosan ezt mutatja meg a Batman Ninja című animációs film. Kazuki Nakashima és Takashi Okazaki új animéjében Batman szokásos környezete, Gotham City helyett a középkori Japánban találja magát, de nem nagyon van ideje csodálkozni ezen, mert legnagyobb ellenségének, Jokernek japánizált változata is feltűnik. Batmobil helyett lóháton, sötét metropolisz helyett japán papírházak között megy a harc az ősellenségek között, 2018-ban mi is megnézhetjük majd a Batman Ninjat! H-guchi Inter Japán Magazin

Az EU 100 millió adag, koronavírus elleni védőoltást exportál Japánba a nyári olimpia támogatására

2021. május 27. csütörtök2021. május 29. szombat Szerkesztő

Európai Unió 100 millió adag, koronavírus elleni védőoltás exportját engedélyezi Japánba, ezzel is segítve a nyári olimpia megrendezését – közölte Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke Brüsszelben, a videokonferencia keretében tartott EU-Japán csúcsértekezletet követően csütörtökön. Ursula von der Leyen hangsúlyozta: az exportengedély megadása az EU hozzájárulását jelenti a koronavírus-járvány miatt tavalyról az idei esztendőre halasztott tokiói olimpiai játékok sikeres megtartásához. „ Az exportengedély erős jele annak, hogy támogatjuk az olimpia előkészítését és a játékok biztonságát” – fogalmazott. Az elfogadott közös nyilatkozatban az EU vezetői és Suga Yoshihide japán…