… – Futakuchi Onna! – mormolta az orvos az állát dörgölve, a videofelvétel tanulmányozása közben. – Hogy mondta, doktor úr? – Igen? Khm! – köszörülte meg torkát, szabadkozva hangos megnyilvánulásáért. – Bocsánat! – Mondott valamit? – Csak furcsállom az esetet! Ez nem skizofrénia! – állapította meg az orvos, miután végignézte a videofelvételt. – Vagyis, a szó szoros értelmében az, de mégsem! – Hogyan? – néztek össze értetlenül a testvérek, majd egyszerre az orvosra. – Elmagyarázom! A nyugati orvoslásban, valóban skizofréniára hivatkoznának. Európában és Észak-Amerikában elterjedt, bevett szokás, hogy tüneteket próbálnak…
Read MoreCímke: éhség
Átkozott mosónő (4. rész)
… Két hatalmas pofon csattant a hisztériázó nő arcán. Az egyik tenyérrel, a másik visszakézből. Két pofont érzett szükségesnek a nővér, hogy testvérét lecsillapítsa őrjöngéséből. – Nővérem! – szólt elképedve a fiatalabb, felocsúdva az arcán pofonok okozta sajgó érzéstől. – Mit keresek te itt? És miért sírsz? – Mert megütöttelek! Sajnálom! – Micsoda? Miért? Mikor? – állt fel, hogy átölelje a székre roskadt nővért. – Nem emlékszel? – Nem, nővérem! De, miért ütöttél meg? Azért fáj az arcom? És miért nem emlékszem? Ó, jaj, ne! – sápítozott, mikor tekintete az…
Read MoreÁtkozott mosónő (3. rész)
(folytatás) … – Húgom! – lépett be egy idősebb hölgy a konyhába, riadtan megtorpanva a konyhaajtóban az elé táruló látványtól. – Mit művelsz azzal a hatalmas késsel! Tedd le, ne hadonássz vele! Még megsérül valaki! – Hagyj békén! – hallatszott az indulatos válasz. – Tűnj el! Nem hallod! – Kérlek, tedd le azt a kést! Mi a baj? – Takarodj a házamból! Nem adok semmilyen élelmet! – A nővéred vagyok! Nem ismersz meg? Tedd már le azt a kést! Nyugodj meg! – Értsd már meg, hogy nem adok enni! –…
Read MoreÁtkozott mosónő (2. rész)
(folytatás) … – Éhes vagyok! Adj ennem! – hallotta többször is a mosónő az otthonában, miután összevarrták, és bekötözték a fejbőrén keletkezett hasítékot. Körbepillantott, hogy vajon ki szólítja, de nem volt körülötte senki, így a beszédet is saját gondolatának vélte, és nekilátott megszokott, visszafogott vacsorája elkészítésének. – Adj ennem! Hallod? – érzékelte újra és újra az ismerős hanglejtésű szavakat. – Éhes vagyok, nem érted? – Ki beszél? – nézett körbe a konyhában minden alkalommal egyre riadtabban. – Adj ennem! – Nem! Nem lehet! Tartalékolni kell! Nem adhatok! – Adj ennem,…
Read MoreÁtkozott mosónő (1. rész)
– Anyám, kérek enni! Éhes vagyok! – állt a hat esztendős kisfiú édesanyja elé a konyhában, ártatlan tekintettel. – Nem lehet, gyermekem! – felelte az asszony szigorúan. – Ha ma megesszük az ételt, nem marad holnapra. – Akkor vegyél! – Hogyisne! A verejtékkel összekuporgatott pénzből? Mit képzelsz te magadról? Tudod, hogy mennyit gürcölök azért a pénzért? Tíz, tizenkét órát dolgozok az uraságnál! Vakarom a koszt az edényeiről! Mosom a szennyesét az egész családnak! Tízen laknak abban a hatalmas házban! Kétnaponta takarítanom is kell! Aztán hazaérek, és itthon folytatom! Hajnaltól estig…
Read More