Kegyeletteljes Szentestét és boldog karácsonyi ünnepeket kívánunk minden kedves olvasónknak! Az Inter Japán Magazin szerkesztősége
Read MoreÖsszes hír
Sárkány lelke (Tréfás mese)
Özvegy sorban élt az anyja, egy öröme egyetlenke kis magzatja. Adta fickó indulatos, kérő szóra szertelen mód akaratos. Szót nem fogad anyókának, nyomát üti gond és bánat. Vásár útját járta anyja s amint benéz apró boltba, játékosba, Sárkány rázza veres fejét, papirosból lábát, kezét. Két tűzszeme mintha égne s keresztbe áll ferdén néző tekintése. Tudakolja Sárkány árát, megvásárol vásárfiát, viszi haza lurkójának, rosszalkodó magzatjának. Kap a fickó a vásáron, bálványszemű rőt Sárkányon, megereszti hosszan nyúló fonálkáját, jobbra-balra himbáltatja kezét, lábát, tűzderekát. Ám a Sárkány tűzszín arca sehogyse száll fel magasra,…
Read MoreFérfi-vásár (Tréfás mese)
Mélyen hortyog férjem-uram, szájatáti jóllakottan. Közelében hamisnyelvű felesége, félálmában lefetyelő hitveskéje. Csend üli meg otthonukat, kertre néző békességes nyugalmukat. Krizántémos, lombos kertjük esthomályát Hold-Istenke derengi át. Keringőző szitakötő libben egyet, tarajkodó Tenger habja loccsan egyet; illatot szór bóbiskoló cseresznyefa, sárgán ragyog sáraranyos kis mimóza. Ám egyszerre mintha hangok rezzennének s denevérek rebbennének; mintha lárma szakítgatna álomleplet, zaj verne fel nyugodalmas békességet. – Ki az? Mi az? – riadoz fel s mély álmából férjem-uram ébredez fel. Figyel neszre, neszel zajra, odafülel kis zörejre, nagy robajra. És anyóka fészkelődik, mozgolódik, félálomban szája…
Read MoreJapán karácsonyi fényei
Anyagiak eltitkolásával gyanúsítják a japán kormány kabinetfőtitkárát és szóvivőjét
A japán kormány kabinet főtitkárát és szóvivőjét, Matsuno Hirokazut azzal gyanúsítják, hogy részt vett a kormánypárt szabálytalan politikai pénzeszközökkel kapcsolatos botrányában a helyi média pénteki jelentése szerint. Matsuno, akit Kishida Fumio miniszterelnök után a jelenlegi kormány legfontosabb alakjának tartanak, és egyik lehetséges utódjának tekintik, több mint 10 millió jent (mintegy 23 millió frointot) kapott olyan adománygyűjtő eseményekből, amelyeket nem jelentettek be az illetékes szerveknek, a Kyodónak. – közölte a hírügynökség meg nem nevezett forrásra hivatkozva. Irodája állítólag nem jelentette be a pénzeszközöket a 2022-ig tartó öt évre vonatkozóan – közölte…
Read MoreJapán újévi készülődés
Az év végi és újévi hagyományok minden országban eltérőek. A japánok a következőképpen készülnek az újévre: Az egész házat kitakarítják Nem egy szokásos takarításról van szó, hanem szó szerint a pincétől a padlásig minden szögletet megtisztítanak. A sintó vallásban létezik a Toshigami (年神様), nevű Isten aki évente egyszer, újévkor jön el hozzánk és jólétet hoz. A Toshigamit illik tiszta házban fogadni. Újévi üdvözlőlapokat (年賀状, nengajo) küldenek Minden év végén az erre a célra készített lapokat küldenek a barátoknak, ismerősöknek, üzletfeleknek. A lapokra általában a tizenkét kínai állatövi jegy közül…
Read MoreMekkora a japán infláció? Tippeljen!
Japánban 3 százalékra lassult a pénzromlás éves üteme, a közüzemi díjak nyolcadik hónapja csökkennek. Japánban 2022 szeptembere óta a legalacsonyabb szintre, 3 százalékra lassult a fogyasztói áremelkedés üteme. Az élelmiszer- és energiaárak nélkül számított infláció 4,3 százalékról 4,2 százalékra mérséklődött. A közüzemi díjak már nyolcadik hónapja csökkentek, 14,3 százalékkal az augusztusi 12,3 százalék után, ezen belül az áram ára 20,8 százalékkal, a gázé 12,5 százalékkal esett. Az ország jegybankja által nyomon követett fő mutató, a friss élelmiszerek nélkül számolt árak éves szinten 2,8 százalékkal emelkedtek a múlt hónapban az augusztusi…
Read MoreTöbbezer tonnányi haltetem Hokkaidó partjánál
Hokaidó szigeten, Hakodate város partjára több ezer tonna szardínia és kakréla tetemét vetette ki a tenger. A szekértők egyelőre tanácstalanok a halpusztulás okát illetően. Japán második legnagyobb szigetén, Hokkaidóban december 7-én többezer tonna haltetem lepte el Hakodate város tengerpartját. A szekértők egyelőre tanácstalanok és tovább vizsgálódnak a halpusztulás okát illetően. A közösségi oldalak a vízhőmérséklet hirtelen változására, vagy a halpopuláció járványára gyanakodnak. Azt is megjegyzik, hogy a Mariana-árok északi végén fekvő Iwo-jima sziget vízalatti aktív vulkánja lehet az ok. A víz alatti kitörések heves kénkibocsájtással járnak, amelyek erős oxigénvesztést okoznak.…
Read MoreA magyar mikulásnap története
„Hull a pelyhes fehér hó, jöjj el kedves Télapó…” Biztos vagyok benne, hogy mindenki tudná folytatni a közismert karácsonyi éneket, de abban már kevésbé vagyok biztos, hogy mindenki ismeri a „kedves Télapó” történetét. Ez persze nem meglepő, hiszen a Mikulást számtalan legenda, mese és több mint 1000 éves, hitelesnek számító források veszik körül, így nem meglepő, hogy valamennyi nemzet és vallás némiképpen a saját képmására formálta. De pontosan, hogyan született meg a mai Mikulás és miként jutott el Japánba? Ha objektívek szeretnénk maradni, akkor az ezeréves forrásokra kell támaszkodnunk, melyekből…
Read MoreMikulásnap
Mikulásnapon szeretettel üdvözlünk minden kedves magyar és japán gyereket! Az Inter Japán Magazin szerkesztősége
Read More