Összes hír

Japán demográfiai robbanás!

Doma-Mikó István

Japánban egyre súlyosabbá válik a demográfiai válság, amely hosszú távon komoly társadalmi és gazdasági következményekkel járhat. A szigetország népessége jelenleg körülbelül 124 millió fő, és évente nagyjából 900 ezer fővel csökken. A népességfogyás hátterében több tényező áll: a születésszám csökkenése, a magas elhalálozási arány, valamint a minimális bevándorlás. Tavaly 1,6 millióan hunytak el Japánban, míg mindössze 686 ezer gyermek született, ami az eddigi legalacsonyabb érték a statisztikák kezdete óta. A termékenységi ráta történelmi mélypontra, 1,15-re csökkent, miközben a népesség fenntartásához legalább 2,1 szükséges lenne. A házasságkötések száma minimálisan emelkedett, de…

Read More

Mikroerdők a város közepén

Doma-Mikó István

Japánban egyre több városban jelennek meg mikroerdők, amelyek célja, hogy zöldebb és élhetőbb környezetet teremtsenek a betondzsungelben. A Miyawaki-módszer alapján létrehozott minierdők kis területen, sűrűn ültetett őshonos növényekből állnak. Ezek a zöld foltok nemcsak esztétikai szerepet töltenek be, hanem hozzájárulnak a levegő tisztításához, a hőmérséklet csökkentéséhez és a biodiverzitás növeléséhez. A módszert Miyawaki Akira japán botanikus fejlesztette ki az 1970-es években, és azóta világszerte alkalmazzák. A mikroerdők tízszer gyorsabban nőnek, mint a hagyományos erdők, és már néhány év alatt önfenntartóvá válhatnak. Japánban a nagyvárosokban, például Tokióban és Oszakában is egyre…

Read More

Csúcstecnológia: Japán 6. generációs vadászgép

Doma-Mikó István

Japán meglepő gyorsasággal halad előre a hatodik generációs vadászgép fejlesztésében, amelyet a Mitsubishi vezetésével készítenek. A projekt célja, hogy az ország saját fejlesztésű, csúcstechnológiás harci repülőgépet állítson hadrendbe, amely versenyre kelhet az amerikai, kínai és orosz fejlesztésekkel. A Mitsubishi FX program keretében létrejövő vadászgép a legmodernebb lopakodó technológiát alkalmazza, amely speciális kompozit anyagokkal és optimalizált szerkezeti formázással csökkenti a radarkeresztmetszetet. A gép mesterséges intelligenciával támogatott harci rendszere lehetővé teszi, hogy valós időben elemezze a veszélyforrásokat és hatékony döntéseket hozzon. A fejlesztés nemzetközi együttműködésben zajlik, amelyben Japán mellett az Egyesült Királyság…

Read More

Július 7.Tanabata (七夕)

Szerkesztő

A Tanabata csillagfesztivált jelent. Orihime és Hikobosi istenségek találkozását ünneplik ekkor a japánok. A legenda szerint a szerelmeseket a Tejút választja el egymástól, és csak egyetlen egyszer találkozhatnak egy évben, mégpedig a holdnaptár szerinti hetedik holdhónap hetedik napján. Ezen a napon a japánok kívánságokat írnak kis papírdarabokra, amiket bambuszfára akasztanak.   Katika Inteer Japán Magazin

Read More

Ibusze Maszudzsi: A fekete eső 3/5

Katika

Ibusze Maszudzsi (1898 – 1993) Hirosima prefektúrában, azon belül Kamo faluban született kisbirtokos paraszti családban. 1917-ben Tokióban francia és orosz irodalmat tanult a Vaszeda Egyetemen, valamint festészetet a Nihon Bidzsucu Gakkó-n (Japán Képzőművészeti Főiskola). Az 1920-as évektől írói elismertsége egyre nőtt. A második világháborúban Szingapúrban szolgált propagandista sajtómunkára kötelezve. Ezért nem volt jelen a hirosimai atomtámadáskor, ahol számos rokona áldozatul esett. Ibusze 95 éves korában, tüdőgyulladásban halt meg. Leghosszabb és legfontosabb regénye, A fekete eső (Kuroi ame, 1966) a hirosimai atomtámadásról szól. Ebben a művében az egyszerű emberek hétköznapi életét…

Read More

Japán kritika Ukrajna felé

Doma-Mikó István

Japánban egyre több kritika éri Ukrajnát az oroszokkal szembeni politikája miatt. A japán közvélemény egy része úgy véli, hogy nem szerencsés Oroszországot feldühíteni, és inkább a diplomáciai kapcsolatok helyreállítására kellene törekedni. A Yahoo News japán portál olvasói aktívan vitatják az Egyesült Államok döntését, hogy Ukrajnának biztosítson légvédelmi rakétarendszereket. Többen úgy vélik, hogy Európa gazdasági érdekei miatt nem szabadna tovább fokozni a feszültséget Oroszországgal. A japán véleményformálók között is vita zajlik arról, hogy Ukrajna túl messzire ment az orosz repülőterek elleni szabotázsakciókkal. Egyesek szerint Japánnak inkább a saját geopolitikai érdekeit kellene…

Read More

Japán visszatér az atomenergiához

Doma-Mikó István

Japán kormánya az elmúlt években fokozatosan visszatért az atomenergia használatához, miután a 2011-es fukusimai katasztrófa után szinte teljesen leállította a nukleáris reaktorokat. A legújabb döntés értelmében az ország meghosszabbította az atomerőművek maximális üzemidejét 60 évre, és új szabályozásokat vezetett be az energiafüggetlenség biztosítása érdekében.   Miért tér vissza Japán az atomenergiához? Japán energiaellátása az elmúlt években komoly kihívásokkal szembesült: Fosszilis tüzelőanyagok drágulása: A globális energiaválság és az ukrajnai háború miatt Japán importált energiaforrásai jelentősen megdrágultak. Szén-dioxid-kibocsátás csökkentése: Az ország célja, hogy 2035-re 60%-kal csökkentse az üvegházhatású gázok kibocsátását. Megújuló energia…

Read More

Kamikaze búcsúlevelek 3.

Katika

  Zerosen, a kedvelt kamikaze gép A japán Tokubetsu Kogeki-tai, rövidítve TOKKÓTAI magyar fordítása Különleges Támadó Alakulat. Tagjai öngyilkos bevetéseken bombával megrakott harceszközeikkel az ellenség hajóinak, repülőinek vagy objektumainak ütközve felrobbantották azokat. Az első ilyen támadást a Kamikaze nevű század oktatópilótája, Szeki Jukio hadnagy hajtotta végre. Ettől kezdve köznyelven KAMIKAZE névvel illetnek minden öngyilkos bevetést. A Különleges Támadó Alakulathoz tartoztak repülők, vitorlázórepülők, mini-tengeralattjárók, motorcsónakok, sőt, különleges búváremberek is. Az alábbiak a kamikaze pilóták búcsúleveleiről készült fordításaim. Ezeket a leveleket az öngyilkos pilóták hozzátartozói többnyire csak évekkel a háború befejezése után…

Read More

Japán forradalmi találmány: tengervízben oldódó műanyag!

Doma-Mikó István

A műanyag szennyezés az egyik legnagyobb globális környezeti probléma, amely évente több millió tonna hulladékot juttat az óceánokba. A japán kutatók most egy forradalmi megoldással álltak elő: egy olyan műanyaggal, amely néhány órán belül teljesen feloldódik a tengervízben, és nem hagy maga után mikroplasztikot. Hogyan működik az új műanyag? A fejlesztést a RIKEN Center for Emergent Matter Science és a Tokiói Egyetem kutatói végezték. Az új műanyag ionos monomerekből épül fel, amelyeket sóhidak tartanak össze. Ezek az elektrosztatikus kötések rendkívül erősek, de van egy gyenge pontjuk: a sósvíz. Amikor a műanyag…

Read More